Английский - русский
Перевод слова Teacher
Вариант перевода Учитель

Примеры в контексте "Teacher - Учитель"

Примеры: Teacher - Учитель
The great thing about learning Chinese is that your Chinese teacher gives you a new name. Потрясающая вещь в изучении китайского - это то, что учитель даёт тебе новое имя.
I think you were seduced by your English teacher when you were in high school. Я думаю, что тебя совратил твой учитель по английскому, когда ты училась в старших классах.
I'm Lu Ta-nien, a teacher at Neiwan Primary School. Я Лу Та-ньен, учитель из начальной школы Нэйваня.
Well... It's easy when you have such a great teacher. Ну, это легко, если у тебя такой прекрасный учитель.
Right, but when the teacher follows through... Да, но когда учитель идет до конца...
Your teacher and Angin did not die in vain. Твой учитель и АнгИн погибли не напрастно.
If a teacher had seen it, 'Riq, you'd get suspended... Если бы это увидел учитель, тебя бы выгнали.
I'm your teacher - telling you things is what I do. Я твой учитель указывать тебе - моя работа.
I am a certified teacher now, if you need a Latin tutor. Я теперь учитель, если нужен репетитор по латыни.
We can't have a drunk teacher around here. Нельзя, чтобы уроки вёл пьяный учитель.
So let's just try this the science teacher's way first. Так что давай сначала попробуем то, что предлагает учитель.
Don't tell me you're a maths teacher. Только не говори мне, что ты учитель математики.
You'd think the teacher would just cut me some slack. Можно подумать, что учитель делает мне поблажки.
My teacher wouldn't let me share my book report in class and sent me to the principal's office. Учитель не разрешил мне прочитать доклад по книге в классе и отправил к директору.
And then Adam's teacher will be here at noon. И затем учитель Адама придёт в полдень.
Apparently, I'm not that good a teacher. Видно, плохой из меня учитель.
So, Mr. Stratton, are you a teacher here, or... Итак, мистер Стрэттон, вы здешний учитель или...
But the teacher can't answer the phone right now. В данный момент Учитель не может подойти к телефону.
Her son's a high school teacher. Её сын - учитель средней школы.
The teacher told us not to lie around in the sun like hounds, but to help our parents in the cutting. Учитель сказал нам не валяться на солнышке подобно собакам, а помогать родителям ухаживать за деревьями.
I think a teacher saw me the other day but said nothing. Кажется какой-то учитель видел меня, но ничего не сказал.
I suck at writing, but I am a really great teacher. Я отстойно пишу, но зато я действительно хороший учитель.
You're the best teacher at this school. Вы лучший учитель в этой школе.
I'm just a karate teacher, Danny. Я просто учитель каратэ, Дэнни.
Yes, you've had teacher. Да, у нас был учитель.