Примеры в контексте "Teacher - Преподаватель"

Перевод

Примеры

Примеры: Teacher — Преподаватель

• You said it was your guitar teacher.

  Ты сказал, что это был твой преподаватель гитары.

• Suspect is a woman, 28-year-old high school math teacher.

  Подозреваемая - женщина, 28 лет, преподаватель математики в старшей школе.

• The man I was talking to is my English teacher.

  Человек, с которым я разговаривал, мой преподаватель английского.

• I am not a doctor, but a teacher.

  Я не доктор, а преподаватель.

• The teacher caught a student cheating in the exam.

  Преподаватель поймал студента на списывании во время экзамена.

• His wife is our Italian teacher.

  Его жена - наш преподаватель итальянского.

• My teacher told me that I should have spent more time preparing my speech.

  Мой преподаватель сказал мне, что мне следовало уделить больше времени на подготовку своего доклада.

• 1976-1989, English/French interpreter and teacher, Centre for International Relations

  1976 - 1989 годы, преподаватель и устный переводчик с английского и французского языков, Центр международных отношений

• Any teacher associated with Teachers' Union cannot be removed from his/her post on the ground of union's membership.

  Ни один преподаватель, являющийся участником Союза учителей, не может быть смещен со своей должности по причине своего членства в этом Союзе.

• The main influence of women's choice of education has been found to be their teacher.

  Основное влияние на выбор образования женщинами, как установлено, оказывает преподаватель.

• Substitute teacher, Police Academy, Master of Human Rights and Humanitarian Efforts, "Elite" training facility.

  Внештатный преподаватель в полицейском училище, инструктор по правам человека и гуманитарным действиям в школьном комплексе "Элит".

• Miss Reznick is a really talented music teacher, actually.

  Вообще-то, мисс Резник талантливый преподаватель.

• He's my teacher, here to teach me Chinese characters.

  Он мой преподаватель. Обучает меня китайским иероглифам.

• I'm a teacher, but this is not teaching.

  Я преподаватель, но это не преподавание.

• I am a teacher of German, and you tear my lesson.

  Я преподаватель немецкого, а вы срываете мой урок.

• The teacher noticed that you weren't in class on Thursday.

  Преподаватель заметила, что тебя не было в четверг.

• I'm so glad the new drama teacher chose this play.

  Я так рада, что новый преподаватель драмы выбрала этот спектакль.

• He's a teacher at John Hamilton.

  Он преподаватель в университете имени Джона Гамильтона.

• He's also an excellent science teacher.

  Он также великолепный преподаватель естественных наук.

• Look, I should've just told you I was the teacher.

  Надо было сразу сказать, что я преподаватель.

• I'm a community college teacher who teaches three 50-minute classes a week.

  Я преподаватель местного колледжа, который ведёт три 50-минутные лекции в неделю.

• She's quite a painter, a teacher and she's also managing my gallery.

  Она на самом деле художница, преподаватель... а также управляет моей галереей.

• This is Mr. Slocumb, Georgie's favorite teacher from the academy.

  Это - г. Слокамб, любимый преподаватель Джорджи из академии.

• My teacher said you have to give people permission to express their anger.

  Как говорил мой преподаватель главное - дать человеку разрешение выплеснуть гнев.

• You have one formal teacher for upwards of 300 students?

  У вас всего один, оказывается, дипломированный преподаватель на 300 студентов?

Другие варианты перевода слова teacher

• Учитель
• Педагог
• Учительницей
• Учительницу
• Учительницы
• Учительнице
• Училка
• Наставник
• Руководитель
• Воспитательница
• Профессор
• Препод

Слово teacher в словаре

Teacher — Учитель

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова