You sound like my sixth grade teacher. |
Ты говоришь как мой учитель в шестом классе. |
Other aspects of his character are debatable, but yes, he is a good teacher. |
Другие аспекты его характера сомнительны, но да, учитель он хороший. |
He's my son's teacher and also our neighbor. |
Он учитель моего сына, а также наш сосед. |
I wish I had a teacher like that. Hanna. |
Вот бы у меня был такой учитель. |
A science teacher who uses his lab and his father's pill press to make bennies. |
Учитель естествознания, использующий свою лабораторию и таблеточный пресс отца для изготовления "колёс". |
I'm the new astronomy teacher and badminton coach. |
Я новый учитель астрономии и тренер по бадминтону. |
Well, the teacher made me stay on the boat while everyone else went swimming with dolphins. |
А учитель заставил меня оставаться в лодке, в то время, как все остальные плавали с дельфинами. |
I inadvertently chewed a girl's hair, so you might be getting a call from my teacher about that. |
Я нечаянно пожевал волосы девушки, и тебе может позвонить учитель по этому поводу. |
Missandei is teacher good, my queen. |
Миссандея учитель хорошо, моя королева. |
I wasn't exactly a hands-on teacher. |
Или из меня получился никудышный учитель. |
It's actually a guy named Brad that's a teacher in Pittsburgh. |
Вообще-то, это парень, которого зовут Пит, и он учитель из Питтсбурга. |
Luis Cordova, science teacher for the past five years at blessed savior. |
Луис Кордова, учитель естествознания последние 5 лет в школе "Благослови Иисуса Христа". |
My dear teacher, I have no intention of stopping him at all. |
Дорогой учитель, я не собираюсь её изменять. |
Your piano teacher came by a few days ago and paid the contract. |
Твой учитель приходил пару дней назад и заплатил за него. |
Your history teacher outed Tyler and Caroline to the council. |
Твой учитель истории рассказал о Тайлере и Керолайн Совету. |
The guidance counselor had these sketches on file that your art teacher had handed over. |
У психолога эти рисунки были прикреплены к делу, ему их дал учитель рисования. |
High school teacher named Glenn Martin. |
Гленн Мартин, учитель старших классов. |
Glenn Martin, local high school teacher, was found murdered in his home. |
Гленн Мартин, местный школьный учитель, был найден убитым в своём доме. |
I've never had a principal or a teacher be disappointed in me. |
Ещё никогда ни один директор или учитель во мне не разочаровывался. |
You think a teacher who attends kids' parties is innocent? |
Вы считаете, что учитель, который ходит на вечеринки к подросткам, невиновен? |
Brick, you can't let this math teacher get you down. |
Брик, нельзя, чтобы учитель математики завалил тебя. |
But, you know, she's an excellent teacher. |
Но, знаешь, она превосходный учитель. |
This is the awesome English teacher I always rave about. |
А это потрясающий учитель английского, которым я восторгалась. |
And my language teacher said what a great student I am. |
И мой учитель говорит, что я отличная ученица. |
He's just a piano teacher. |
Он просто учитель по игре на фортепьяно. |