Means I'm a pretty good teacher, and Johnny's a smart student. |
Это означает что я хороший учитель, а Джонни толковый ученик. |
An art teacher in her last school said she was good as anyone twice her age. |
Учитель рисования в её последней школе сказал, что она также хороша, как дети вдвое старше её. |
He says he is your new music teacher. |
Он представился как твой новый учитель музыки. |
My old teacher is dismayed." |
Как и стоило ожидать, мой "старый учитель" поражён. |
I'm a teacher, I'll have you know. |
Я учитель, я вам все объясню. |
My teacher tells me that my arms are the problem. |
Мой учитель говорит, что мне мешают руки. |
Well, my teacher graded it in front of me. |
Учитель поставил оценку прямо передо мной. |
So hard, my teacher added a seven-point curve to everyone's score. |
На столько тяжелый, что учитель добавил всем по 7 баллов. |
I did what a teacher is supposed to do. |
Я как учитель, должна была сделать это. |
My husband drowns in work since the old physics teacher is no longer here. |
Мой муж утонул в работе, а старый учитель физики не смог остаться. |
You're getting a good game here from a physics teacher. |
Этот учитель тебе неплохой урок физики проводит. |
The teacher said that means you passed |
Учитель сказал - это значит, что меня приняли. |
My maths teacher, when I was 13 years old. |
Мой учитель математики... когда мне было 13 лет. |
And at ten, it was a teacher in school. |
В десять это был школьный учитель. |
and my teacher can't remember my name. |
а мой учитель французского даже не может запомнить мое имя. |
And Liam Sutter's teacher, right? |
И он же учитель Лиама Саттера, верно? |
My client is a retired English teacher. |
Мой клиент - учитель английского на пенсии. |
It's your music teacher, Mr. Jackie. |
Это твой учитель музыки, мистер Джеки. |
We got three pros come up from Mexico... and a disgruntled science teacher. |
У нас тут три профи из Мексики и рассерженный учитель. |
Then I suppose I had the right teacher. |
Значит, мне попался правильный учитель. |
Well, maybe your teacher wasn't looking for, you know, a convicted criminal. |
Возможно, твой учитель просто не ожидал увидеть осужденного преступника. |
He says it's the teacher. |
Он говорит, что это учитель. |
Our teacher has explained to us that the word 'freedom' means justice and democracy. |
Наш учитель объяснил нам, что слово свобода означает справедливость и демократию. |
Our teacher is from the city but he makes us write about the country. |
Наш учитель родом из города, но заставляет нас писать про деревню. |
You had a bag full of weapons and a teacher with an eternity ring. |
У тебя в сумке был целый боекомплект, да еще учитель с кольцом бессмертия. |