She's the crazy woman that I was talking about. |
Вот та сумасшедшая женщина о которой я говорил. |
Actually, I was talking about you. |
Вообще то я говорил о тебе. |
He had to be talking about Lonnie. |
Должно быть, он говорил о Лонни. |
I heard them talking about a spotter, someone in the field to aim the missile. |
Слышала, они говорил о слежке, кто-то на поле нацеливает ракету. |
This is the private dock the ranger was talking about. |
Это частная пристань, о которой говорил смотритель. |
That was not the noise I was talking about. |
Нет, я говорил не об этом шуме. |
That girl you're always talking about, Nanook of the North. |
Эта девушка о которой ты всегда говорил, дикарка с Севера. |
I heard a guy on television the other night, he was talking about pigeons. |
Я как-то слышал парня по телевизору, он говорил о голубях. |
It was almost like he was standing right over her bed talking about the fire. |
Как будто он стоял у её кровати и говорил про пожар. |
The only one I was talking about for three weeks. |
Единственная вещь, о которой я говорил последние три недели. |
I overheard this guy talking about you to an employee. |
Я случайно услышал, что один парень говорил о вас рабочим. |
Hank was always talking about you. |
Хэнк всё время говорил о вас. |
No, I wasn't talking about me. |
Нет, я говорил не о себе. |
The last time I saw Johnny he was talking about going to Hollywood. |
Когда я в последний раз видела Джонни, он говорил, что уедет в Голливуд. |
Like I said, sometimes it's the whisky that does the talking. |
Как я уже говорил, иногда в людях говорит виски. |
He was talking about resigning last night. |
Он говорил об отставке вчера вечером. |
I was just inside talking to Gavin. |
Я только что внутри говорил с Гевином. |
I've got the sensor Dwyer was talking about. |
Нашла датчик, о котором говорил Двайер. |
That's the treasure my dad was talking about in the letter. |
Об этом сокровище папа говорил в письме. |
I was talking to my lawyers, they said something I can't believe. |
Я говорил со своими юристами, они рассказали то, во что я не могу поверить. |
The kid I am talking about. |
Это он, парень, о котором я говорил. |
I wasn't talking to you. |
Поуп: Я не с тобой говорил. |
I was talking about a choice to forgive yourself, Ray. |
Я говорил о твоем выборе простить себя, Рэй. |
I thought he was talking to me. |
Я подумал, что он со мной говорил. |
Could be the meeting he was talking about. |
Наверное, на встречу, о которой он говорил. |