I was just talking to your parents a little while ago. |
Я говорил с твоими родителями недавно. |
Believe it or not, I was actually talking about you. |
Веришь или нет, я вообще-то говорил о тебе. |
Don't remember him talking about a Bobby. |
Не помню, что он говорил о Бобби. |
She heard you talking about the armed guards. |
Она слышала, что ты говорил об охране. |
Look what they did to Jimmy Lips, just for talking to us. |
Посмотри, что они сделали с Джимми Липсом, Только потому, что он говорил с нами. |
I was talking about Becca, but I like where your head's at. |
Вообще то, я говорил и Бекке, но, мне нравится, ход твоих мыслей. |
And then he had to clarify that he wasn't talking about them. |
И тогда ему пришлось пояснить, что он говорил не о них. |
Not to seem rude, but I wasn't actually talking to you. |
Не хочу казаться грубым, но я не с вами говорил. |
And there's that angelic ego I was talking about. |
А вот и оно, ангельское эго, о котором я говорил. |
You're the one who's always talking about trust. |
Не вы ли тот, кто всегда говорил мне о доверии. |
He was talking about pictures of a rollercoaster and... |
Он говорил о снимках на тех горках. |
One day, you'll see who I was talking to. |
Однажды ты увидишь, с кем я говорил. |
He was talking about finding something new, a game-changer. |
Он говорил, что нечто новое изменит всё в корне. |
He was wearing ragged clothes and he had a strange way of talking. |
Он носил рваную одежду, и странно говорил. |
But mostly I was talking about Matt and Savannah. |
Но в основном, я говорил про Мэта и Саванну. |
I wasn't only talking about you. |
Я не говорил только о тебе. |
Because I was talking to Ross... |
Потому что я тут говорил с Россом... |
I don't know what he was talking about. |
Не знаю о чем он говорил. |
Are-are you talking about cursive, dude? |
Курсивом? Чувак, ты сейчас говорил про курсив? |
You spoke to the bank without talking... |
Ты говорил с банком до того, как... |
He was talking about confronting Mr. Wagner. |
Он говорил, что хочет встретиться с мистером Вагнером. |
Sure. And Alex was just talking this morning about wanting to make new friends. |
Алекс как раз говорил, что ему нужны новые друзья. |
You had that "zoned out" look while I was talking. |
У тебя был отсутствующий вид, пока я говорил. |
But crushing objects with your hand isn't the sensation I was talking about. |
Но крушить предметы одной рукой - не то, о чем я говорил. |
I was talking about some strangler that I arrested. |
Я говорил о душителе, которого арестовал. |