Примеры в контексте "Red - Красного"

Перевод

Примеры

Примеры: Red — Красного

• We found Sonny Red's kid.

  Мы нашли сына Санни Красного.

• Go and wait for Red John.

  Иди, жди Красного Джона.

• Worked for the Red Baron.

  Работал на Красного Барона.

• Did you see Red John?

  Ты видела Красного Джона?

• Red John, right?

  Дело Красного Джона, да?

• To read the Red John files.

  Чтобы прочитать дело Красного Джона.

• Red John's man is O'Laughlin.

  Человек Красного Джона - О'Лафлин.

• The landlord at the Red Lion.

  Владелец "Красного льва".

• To catch Red John.

  Чтобы поймать Красного Джона.

• It's about Red Squad.

  Это насчёт "Красного Отряда".

• Red Crescent, Egypt:

  Общество Красного Полумесяца, Египет

• Sudanese Red Crescent (SRC)

  Суданское общество Красного Полумесяца (СОКП)

• Red mark on electrical installations

  Маркировка красного цвета на электрооборудовании

• And the Hulk is RED!

  И Халк КРАСНОГО ЦВЕТА?

• Floating outside the Red Sector.

  За боротом в районе Красного Сектора.

• The treaty seemed to be a complete victory for Red Cloud and the Sioux.

  Договор выглядел как окончательная победа Красного облака и Сиу.

• Ever greater cooperation is urgently needed between States, international organizations and Red Cross/Red Crescent National Societies to advocate and respond to priority public health problems.

  Насущной потребностью является неуклонное расширение сотрудничества между государствами, международными организациями и национальными обществами Красного Креста и Красного Полумесяца в пропагандировании и осуществлении мер по решению приоритетных проблем в области общественного здравоохранения.

• In September, some 2,717,305 persons received food aid through the Syrian Red Crescent and community associations.

  В сентябре по линии Сирийского общества Красного Полумесяца и общинных организаций была предоставлена продовольственная помощь примерно 2717305 лицам.

• I've made the mistake of underestimating Red John a number of times now.

  Я уже несколько раз совершил ошибку, недооценив Красного Джона.

• The dessert of Arizona or the corrals of the Red Sea.

  Об аризонской пустыне и о кораллах Красного моря.

• [Narrator] When the actor who played Red McGibbon... was jailed for his Communist sympathies...

  Когда актера, игравшего Красного Макгиббона, посадили в тюрьму за сочувствие коммунистам...

• Yes, it was crazy place when Red Dog arrive in Dampier.

  Н-да, Дампир был безумным местечком до появления Красного Пса.

• The first responders say it looks like Red John.

  Группа мгновенного реагирования утверждает, что это похоже на работу Красного Джона.

• Within Shanghai's most desirable tourist district - Red brick period residence - Elegant garden - Or...

  В туристической зоне Шанхая - традиционная резиденция из красного кирпича - Элегантный сад - Рестор...

• Figures for the Red Terror range from 38,000 to 172,344.

  Оценки количества убитых во время красного террора варьируются от 38000 до 72344 человек.

Другие варианты перевода слова red

• Красный
• Red
• Рыжий
• Рэда
• Рыжего
• Цвет
• Рэдом
• Кровавый
• Рэду
• Покраснела
• Покраснели
• Рыжик

Слово red в словаре

Red — Рыжий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом red

• catch someone red-handed / catch someone flat-footedзастать кого-либо за выполнением чего-то плохого, незаконного; застать врасплох
• in the redнеприбыльный, убыточный (противоположное значение – in the black)
• paint the town redкутить, удариться в загул, отпраздновать по полной программе
• red herringложная информация (отвлекающая от основной проблемы); ложный след, отвлекающий маневр
• red in the faceсмущенный, растерянный
• red tapeбюрократические препоны; официальные формы и процедуры, особенно сложные и требующие много времени
• see redвыходить из себя, прийти в ярость