The planet's probably orbiting a red dwarf. |
Вероятно, эта планета около красного карлика. |
And you might be happy to know Team Angel is on red alert. |
И ты должен быть счастлив узнать, что команда Ангела находится в состоянии красного кода тревоги. |
None of his friends or family have a red Ford Escort. |
Ни у кого из его друзей или семьи нет красного Форда Эскорта. |
He throws a little extra cold red wine into the mix. |
И немного холодного красного вина добавлено в фарш. |
I always like a darker red in my things. |
ћне всегда нравилс€ более темный оттенок красного в моих вещах. |
One spill of a red varietal and this heavenly sanctuary would look like a crime scene. |
Одно пятно от красного сорта, и это райское убежище будет выглядеть как место преступления. |
No, a glass of red wine. |
Нет, на бокал красного вина. |
I never want to see red again in all my puff. |
Никогда больше не хочу видеть красного. |
Massive suns may evolve through the red giant stage in only millions of years. |
Массивные звезды могут достичь стадии красного гиганта всего за несколько миллионов лет. |
Susana, bring some more red wine. |
Сюзана, принеси ещё красного вина. |
If anything can reverse the red Kryptonite effect on your sister, this should do it. |
Если возможно обратить действие красного криптонита на твою сестру, то вот это сработает. |
I told the guy to save some white and some red. |
Я сказал этому парню, цтобы он припас нам красного и белого. |
The radius of this red circle is exactly that distance. |
Радиус красного круга точно отображает дистанцию. |
He's leaving red ink behind. |
Он оставляет за собой следы красного цвета. |
I will have a glass of house red. |
А мне, пожалуйста, бокал красного вина. |
Well, I thought you'd enjoy a romantic lunch under the glow of a red giant. |
Ну, я думаю тебе понравится романтический ленч при свете красного гиганта. |
We'll have two of the meat roll, and a bottle of good red. |
Принесите нам два мясных рулета и бутылку красного. |
It is forbidden for any foreigner to work in Vietnam without a red stamp. |
Любому иностранцу запрещено работать во Вьетнаме без красного штампа. |
But not before he was burned by the red flower's touch. |
Но до этого его обожгло прикосновение Красного Цветка. |
Here we see the spectrum running from violet, blue, green, yellow, orange, to red. |
Перед нами спектр, состоящий из фиолетового, синего, зелёного, жёлтого, оранжевого и красного. |
I'll have the beet salad, Risotto, - and a glass of red wine. |
Я возьму свекольный салат, ризотто, и бокал красного вина. |
Scales, like red, white and blue. |
Больше красного, белого и синего. |
We did find some red carpet fibre on the soles of her socks. |
Мы нашли волокна красного ковра на подошве носков. |
your red wine sauce was very delicious. |
ваш соус из красного вина был очень вкусным. |
Except for that red one on the corner where the clown lives. |
За исключением красного, на углу, в котором живет клоун. |