The red forest is at our door. |
До красного леса рукой подать. |
It's turned from red to purple |
Из красного он стал пурпурным. |
It's turned from red to purple |
Из красного стал фиолетовым. |
I'll take a red wine. |
Я бы выпила красного вина. |
What shade of red are we looking for? |
Какой оттенок красного нам искать? |
Tannin is extracted from the red quebracho. |
Из красного кебрачо экстрагируется танин. |
Are you a big red wine drinker? |
Ты большой любитель красного вина? |
Try blue, it's the new red. |
- это новый оттенок красного. |
A red worm... crimson. |
Красного червя. Кровавого. |
Had them all painted red. |
И все они - красного цвета. |
Start by finding the red wire. |
Начни с поиска красного провода. |
limit towards red: y 0.398 |
предел в сторону красного: у 0,398; |
Group A: Varieties with red colouring |
Группа А: Сорта красного цвета |
Do you want a bottle of red wine? |
Может, бутылку красного вина? |
What about the red car? |
Что насчет красного автомобиля? |
I don't see no red light. |
Не вижу красного огонька. |
How about a brand-new red Porsche? |
Как насчет нового красного Порше? |
Can I get a red wine? |
Можно мне красного вина? |
Bottle of red, no visible label. |
Бутылка красного, никакой этикетки. |
The pencil sharpener is red? |
Точилка для карандашей красного цвета? |
Hello, a glass of red. |
Будьте добры, бокал красного. |
Half red, half white. |
Половину красного, половину белого. |
There'll be more red... |
Там будет много красного... |
There are 285 shades of red. |
Существует 285 оттенков красного. |
The color of your apple was red. |
Ваше яблоко было красного цвета. |