A present from Professor Deering? |
Подарок от Профессора Диринг? |
Your present's outside. |
Твой подарок на улице. |
Molly gave me a birthday present already. |
Молли уже сделала мне подарок. |
You didn't even open the present. |
Ты даже не развернула подарок. |
Let's give him his present. |
Давай дадим ему его подарок. |
And you say it was a present from the Duke? |
Говоришь, это подарок герцога? |
It's my little present to the family. |
Это мой маленький подарок семье. |
What is this present? |
Что там за подарок? |
! Here. Here's a little present. |
Вот вам небольшой подарок. |
I have a present for you! |
Я меня для тебя подарок! |
Sarah Postern's just opening the present now. |
Сара Постерн открывает подарок. |
You got me a present? |
У тебя для меня подарок? |
I'm going to get your birthday present. |
Я принесу твой подарок. |
It was a Christmas present. |
Это подарок на Рождество. |
It's my present, period. |
- Подарок, и точка. |
~ I had to get you a leaving present. |
Должен сделать вам прощальный подарок. |
That was his birthday present. |
Это подарок на его день рождения. |
I got him a present. |
Я принес ему подарок. |
Got you a welcome home present. |
Это твой подарок к приезду домой |
A present from Santa Claus? |
Подарок от Санта Клауса? |
Somebody sent you a present? |
Кто-то прислал тебе подарок? |
I cannot accept your present. |
Я не могу принять твой подарок. |
Don't open the present yet. |
Не открывай пока подарок! |
Don't open the present yet. |
Пока не открывайте подарок! |
I've already given Tom a present. |
Я уже подарила Тому подарок. |