Примеры в контексте "Present - Подарок"

Перевод

Примеры

Примеры: Present — Подарок

• This is, indeed, a very fitting present for the sixtieth birthday of the United Nations.

  Это действительно весьма достойный подарок к шестидесятой годовщине Организации Объединенных Наций.

• A costly present for the person with family values - as your patrimonial name, what its historical and cultural roots was formed.

  Ценный подарок для человека с семейными ценностями - как образовалось Ваше родовое имя, каковы его исторические и культурные корни.

• Few days ago were my birthday and our players made me a good present.

  Несколько дней назад был мой день рождения и футболисты преподнесли мне отличный подарок.

• Smith wrote "Lovesong" as a wedding present for Mary Poole.

  «Lovesong» Смит написал в подарок на свадьбу своей возлюбленной Мэри Пул.

• I wanted to make an unusual and whole-hearted present.

  Мне хотелось сделать необычный и искренний подарок.

• Purchase of banking metals as coins is an opportunity to make interesting and original present to New Year holidays.

  Покупка банковских металлов в виде монет предоставляет возможность сделать интересный и оригинальный подарок к новогодним праздникам.

• He joined Misfits in 1977, just a few months after receiving his first bass as a late Christmas present.

  Джерри присоединился к The Misfits в качестве бас-гитариста в 1977 году, всего через несколько месяцев после того как на Рождество он получил в подарок свою первую бас-гитару.

• Go with him and I'll make you a present.

  Иди с ним и сделай ему подарок.

• You know, Mommy already gave you her birthday present.

  Знаешь, мама уже подарила тебе подарок на день рожденья.

• Once I thought of a present to my mother.

  И вот мне захотелось подарить подарок моей маме.

• Think we just got a Christmas present.

  Думаю, мы получили свой подарок на Рождество.

• A portrait is a wonderful present for any important event.

  Портрет - это прекрасный подарок к любому важному событию, торжеству.

• And 'popular Tyrrhenian and Ionian coasts, while matters concerning the Adriatic coast that is present from Salento to the Marches.

  И популярных Тирренского и Ионического побережья, в то время как вопросы, касающиеся Адриатическом побережье, что это подарок от Salento в Марке.

• I have a little wedding present for you when you get home.

  Ты получишь свадебный подарок, когда вернешься.

• Offering a visual art work (usually it's a portrait), the artists receive a useful present in return.

  Предлагая в дар произведение визуального искусства (как правило - портрет) художник получает ответный подарок.

• The game is over when everyone has a present.

  Игра заканчивается тогда, когда каждый игрок имеет подарок.

• She wants to buy her boyfriend a present.

  Она хочет купить подарок своему парню.

• Melody addition to the personal list of your friends happens after receiving a confirmation of their consent to accept a present.

  Добавление мелодии в персональный список друга происходит после получения от него подтверждения согласия принять подарок.

• I got a present for you.

  У меня есть подарок для тебя. Зачем?

• Sorry to intrude, but Celeste wanted to give Jake his Christmas present.

  Извините за вторжение, но Селеста хотела подарить Джейку Рождественский подарок.

• He was her present last year.

  Это был ее подарок в прошлом году.

• Must've left your present in the car, sweetie.

  Я должно быть забыл подарок в машине, сладкая моя.

• We were poor, so any present was a pretty big deal.

  Мы были бедны и потому, любой подарок был довольно грандиозным событием для меня.

• Where's our present for you?

  А где же наш подарок для тебя?

• Fantastic! Here is a present for you too, Eva.

  Фантастика! у меня также подарок для тебя, Эва.

Другие варианты перевода слова present

• Нынешний
• Настоящий
• Настоящее время
• Представить
• Представлять
• Присутствующий
• Присутствовать
• Представление
• Присутствовали
• Присутствует
• Присутствие
• Присутствуют

Слово present в словаре

Present — Подарок

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом present

• at the present time / at presentсейчас, в настоящее время
• for the present / for the time beingпока, на настоящее время

Пословицы со словом present

• no time like the presentсейчас самое подходящее время