It's not your wedding present. |
Это не свадебный подарок. |
It's a present... from the husband of a patient. |
Подарок... от мужа пациентки. |
Another present for me? |
Еще один подарок для меня? |
This is your present from us. |
Это наш подарок тебе. |
You sent me a present? |
Ты прислал мне подарок? |
It's a present from our department. |
Подарок от нашего Агентства. |
Got a present for you. |
У меня есть подарок для тебя. |
It got her a pretty awesome present. |
Она получила потрясающий подарок. |
I got her a present. |
Я принёс ей подарок. |
You're my present, baby. |
Ты мой подарок, крошка. |
Thank you for your present. |
Эй, спасибо вам за подарок. |
You got me a present? |
Ты даришь мне подарок? |
Little dud like my present? |
Шалопайчику понравился ли мой подарок? |
Tell her this is a present from Zohar. |
Это подарок от Зохара. |
I got you a wedding present. |
Я приготовила вам свадебный подарок. |
Look, a present. |
Надо же, подарок! |
It's your birthday present. |
Это же твой подарок. |
I have one more present for you to unwrap. |
Тёбя ждёт ёщё один подарок. |
This is the present for my brother in law! |
Это подарок моему зятю! |
I was getting your wedding present. |
Я искал ваш свадебный подарок. |
That's my going away present? |
Это же мой прощальный подарок. |
You - Best wedding present ever. |
Это лучший свадебный подарок. |
A little present for the future. |
Маленький подарок на будущее. |
Did you get your present? |
Ты получил мой подарок? |
It's a present... for you. |
Это тебе... подарок. |