| My mum got me up really early this morning to give me my present. | Моя мама разбудила меня сегодня очень рано, чтобы подарить подарок. |
| My mum got me up at quarter to seven to give me a birthday present. | Мама меня подняла в пятнадцать минут седьмого, чтобы подарить подарок на день рождения. |
| She said it would be her leaving present. | Она сказала, что это будет её прощальный подарок. |
| We were poor, so any present was a pretty big deal. | Мы были так бедны, что любой подарок был прекрасным. |
| We were just at the drugstore so we got you a little present. | Мы только что из аптеки, и купили тебе маленький подарок. |
| Felicity's birthday present to Duncan. | Подарок Фелисити Данкану на день рождения. |
| He's in trouble with his girlfriend and needs to buy her a present. | Он поссорился со своей девушкой поэтому ему нужно купить ей подарок. |
| April gave me this present to commemorate our feminist victory. | Эйприл вручила мне этот подарок, чтобы отметить нашу феминистскую победу. |
| Think of it as a Christening present from Sybil. | Воспринимай это как подарок на крестины от Сибил. |
| He gave me his birthday present last night. | Он уже подарил мне подарок прошлой ночью. |
| Now, last but not least, your present, Homie. | А теперь, последний по очереди, но не по значению - твой подарок, Гомер. |
| Annie, I have a present for you. | Энни, у меня подарок для тебя. |
| Was this toucan a present from Will? | Пташка - подарок от Уилла? - Что? |
| I got us all a little present. | У меня есть небольшой подарок от нас всех. |
| It's your birthday present, Alo. | Это твой подарок на день рождения, Ало. |
| Actually, I do sort of have a present for you. | Вообще-то кое-какой подарок у меня для тебя найдется. |
| I didn't tell you because it is a present. | Я не сказал, потому что это подарок. |
| Don't forget to buy your sister a birthday present. | Не забудь купить подарок сестре на День рождения. |
| And that's why I found you a present. | Вот почему я нашла тебе подарок. |
| I mean, you are going to get me a real present, too. | В смысле, ты же собирался подарить мне ещё и основной подарок тоже. |
| We felt really bad about that, so we got you a present. | Мы себя очень плохо чувствуем по этому поводу, поэтому у нас для тебя есть подарок. |
| Surely you see the perfectly wrapped present in the bag. | Конечно же, вы видите в ее сумке идеально запакованный подарок. |
| She says, I bought a present for my mom. | Она ответила: «Я купила подарок маме. |
| And that is the greatest present of all. | И это и есть самый большой подарок. |
| Said I'm not present enough. | Говорит, что я непрезентабельный и вообще не подарок. |