| Excuse me, I'm looking for a present for a friend. | Извините, я ищу подарок для подруги. |
| A wedding present I was all set to return to Shula Whitaker. | Свадебный подарок, я хотела вернуть его Шуле Витакер. |
| Eggsy, Valentine's got a present for you. | Эггзи, похоже, у Валентайна для тебя подарок. |
| What a graduation present it would be if we found Buzz. | А какой будет выпускной подарок, если мы найдем Базза. |
| Got your little present in the mail. | Получила твой маленький подарок по почте. |
| Right, a birthday present for my dad. | Так, подарок отцу ко дню рождения. |
| Actually, I have a present for you today too. | Признаться, у меня тоже есть для вас подарок. |
| I'm surprised you got my mother a hostess present. | Я удивлена, что ты сделал(а) моей маме хозяйский подарок |
| A little anniversary present from my husband. | Подарок от мужа на годовщину свадьбы. |
| I want to give you your graduation present. | Я хочу преподнести тебе подарок в честь твоего выпуска. |
| I thought you were out getting a present for Eden. | Я думал, ты собирался искать подарок для Иден. |
| Looks like Jenny's Christmas present got here early. | Похоже, Дженни свой рождественский подарок открыла заранее. |
| It was a present for trying hard at school. | Это был подарок за усердия в школе. |
| I've not yet bought you a present. | Как видишь, я еще не купил тебе рождественский подарок. |
| He wants to talk about your present. | Он хочет обсудить твой подарок на Рождество. |
| It'll be my graduation present to you. | Это будет мой подарок на твое окончание школы. |
| I have a present for you. | У меня есть подарок для вас. |
| You didn't want to buy him a birthday present, but I insisted. | Ты не хотел покупать ему подарок, но я настояла. |
| A couple of dims just brought us a little present. | Пара психов преподнесла нам небольшой подарок. |
| Okay, but... that's his present. | Ладно, но... это пойдет за подарок. |
| It's just a present, Clyde. | Это всего лишь подарок, Клайд. |
| Lily needs to get a present for Gio's birthday party. | Лили нужно купить подарок на день рождения Джио. |
| Probably a present sent from a loyal fan to congratulate your 10th anniversary. | Возможно, подарок любимой Звезде от преданного поклонника по случаю десятилетия дебюта. |
| I wanted to get you a really great birthday present to make up for all those cards. | Я хотела купить тебе очень хороший подарок вместо дурацкой открытки. |
| I couldn't ask for a better birthday present than that. | Это лучший подарок на день рождения. |