Примеры в контексте "Present - Подарочек"

Перевод

Примеры

Примеры: Present — Подарочек

• I'm already working on your Christmas present.

  Я уже готовлю тебе подарочек на рождество.

• You know, it's been a long night, and - brought you a present.

  Знаешь, это был очень длинный вечер и... я тебе подарочек принёс.

• I... Left you a little present behind the tent.

  Я-а-а-а... там оставил подарочек за вашей палаткой.

• Putting a little present in his tent.

  Оставлял подарочек у него в палатке.

• Will probably supply a little present.

  Будет, вероятно, небольшой подарочек.

• Just brought you a little present.

  Я всего лишь принёс тебе подарочек.

• I have a present for you.

  У меня есть подарочек для тебя.

• Got a little present for you.

  Есть у меня для тебя подарочек.

• If you'd come home half an hour later, you'd have had quite a Christmas present.

  Если бы ты пришел домой на пол-часа позже, у тебя бы был рождественский подарочек.

• Make a nice little present for the police when they get here.

  Полиция найдет здесь небольшой подарочек, когда приедет.

• That's a real nice present you got Crazy Earl for his birthday.

  Какой милый подарочек ты преподнёс Эрлу на день рождения.

• I got a little present for you.

  У меня есть для тебя подарочек.

• Look out, Philip Fry, 'cause I got a little present for you.

  Берегись, Филип Фрай, ибо я припас для тебя подарочек.

• Me and the boys want to give Jake a little leaving present.

  Мы с моими парнями хотим преподнести Джейку небольшой прощальный подарочек.

• I got you, literally, a small present.

  У меня тут, в буквальном смысле, маленький подарочек.

• I've brought you a present, Lord of Bones.

  Я привела вам подарочек, Костяной Лорд.

• And took them that lovely little present of yours.

  И отдала им твой чудный маленький подарочек.

• I burned that bridge when I left a little going-away present on my bosses' desk...

  Я сожгла за собой все мосты, когда оставила на столе у босса прощальный подарочек...

• Bought you a little getting-to-know-you present.

  Купил тебе подарочек по случаю знакомства.

• So you decided to give him and his girlfriend a going-away present.

  Вот вы и решили дать ему и его девушке подарочек вдогонку.

• I got you a little good luck send-off present.

  Я тебе приготовил подарочек на прощание, он принесёт удачу.

• I already have one "little present".

  У меня уже есть один подарочек.

• I got a little present for us in the mold.

  Я нашел нам небольшой подарочек в плесени.

• Well, this is a little present for putting in all that hard work.

  Это маленький подарочек за твою напряженную работу.

• And I have a little present for you.

  И у меня есть для вас подарочек.

Другие варианты перевода слова present

• Нынешний
• Настоящий
• Настоящее время
• Представить
• Подарок
• Представлять
• Присутствующий
• Присутствовать
• Представление
• Присутствовали
• Присутствует
• Присутствие

Слово present в словаре

Present — Подарок

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом present

• at the present time / at presentсейчас, в настоящее время
• for the present / for the time beingпока, на настоящее время

Пословицы со словом present

• no time like the presentсейчас самое подходящее время