It's a present for all you did. |
Это подарок за ваши заботы. |
The state of washington gave him a birthday present. |
Штат Вашингтон преподносит ему подарок. |
The boys made you a present of the gun. |
Это - подарок от парней. |
I've got a present for you. |
У меня подарок для тебя. |
Here's the present. |
А вот и подарок. |
I almost forgot my present. |
Я про свой подарок забыла! |
It could be a present for me |
Надо попросить в подарок. |
You've got a Christmas present. |
Вы получили подарок к Рождеству. |
I think it's a real present. |
Думаю, подарок настоящий. |
You've got one more present. |
Тебя ждёт ещё один подарок. |
She even gave him a present. |
Она даже принесла подарок. |
I have your going away present. |
Я принес тебе прощальный подарок. |
This is my present to Little Cabbage |
Это мой подарок Капустке. |
I also have a present. |
И у меня подарок. |
It's my going away present. |
Это мой подарок на прощанье. |
I have a beautiful present! |
У меня замечательный подарок! |
What present, dad? |
Что за подарок, пап? |
Where's the present, dad? |
Пап, а где подарок? |
For yourself or as a present? |
Для вас или в подарок? |
It's just a present from my grandma. |
Просто подарок от бабушки. |
I was just dropping off your present. |
Я просто завезла подарок. |
Got a present for you. |
У меня для тебя подарок. |
You got a present for me? |
Ты привезла мне подарок? |
Can I buy you a present? |
Можно я куплю подарок? |
Did you open my present? |
Ты открыла мой подарок? |