Примеры в контексте "Point - Дело"
Перевод
Примеры
Примеры: Point — Дело
-
Have you made your point?
Ты не можешь идти на дело с этим парнем.
-
THAT'S NOT THE POINT.
Дело же не в этом.
-
That's not the point...
Дело не в этом... у тебя тоже ведь будут проблемы?
-
And when it comes to exams, if you don't think you look good enough, specifically if you don't think you are thin enough, you will score a lower grade point average than your peers who are not concerned with this.
Если подросток думает, что недостаточно хорошо выглядит, а в особенности, что выглядит недостаточно стройно, то, когда дело доходит до экзаменов, он получает более низкую оценку, чем его сверстники, не заботящиеся об этом.
-
that's the point.
И тогда я понял, в чём дело.
-
The point is itcouldhappen.
Дело в том, что это может произойти.
-
That's the point.
Тебе налить? - В том и дело.
-
But that's - that's not the point.
Но не в этом дело.
-
That's not the point. Tom...
Не в этом дело.
-
Anyway to the point.
Но дело совсем не в этом.
-
So what is the point?
Дело в том, что моя подруга не оправдала доверия.
-
That's not the point. that is good.
Дело не в этом.
-
The case of Koneswary Murugesupillai is a case in point.
Показательным является дело Конесвари Муругесупилаи.
Другие варианты перевода слова point
Все переводы слова pointСлово point в словаре

Point — Точка
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом point
- a case in pointпример, который доказывает что-либо в текущей ситуации, или который помогает прояснить что-либо
- beside the point / beside the questionне иметь отношения к предмету разговора; не относиться к делу
- breaking pointкритическая точка, предел
- come to the point / get to the pointперейти к делу, говорить по существу
- in fact / in point of factсобственно говоря, фактически, на самом деле, в действительности, и т.д.
- make a point of doing somethingпридавать особое значение чему-либо; взять что-либо за правило; считать что-либо обязательным для себя; стремиться делать что-либо
- miss the pointне понять главного, не понять сути дела
- no point in somethingотсутствие смысла в том, чтобы что-либо делать
- on the point of doing something / at the point of doing somethingбыть готовым сделать что-либо, собираться вот-вот сделать что-либ
- point of no returnполовина пути; момент, когда обратно будет уже не вернуться (в прямом и переносном значении)
- point of viewточка зрения; то, что кто-либо думает о чем-либо
- point the finger at someoneобвинять кого-либо; возложить на кого-либо вину; указать пальцем на кого-либо как на виновного
Фразовые глаголы со словом point
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово