| Sorry, but your phone's been blowing up for the last 30 minutes. | Извини, но твой телефон разрывается уже 30 минут. |
| Dwayne: I got your phone out of evidence. | Я забрал ваш телефон из вещдоков. |
| Computer, track Terra Markov's phone. | Компьютер, отследи телефон Терры Марков. |
| It's a phone that my source at Sandstorm managed to get to our dead drop. | Это телефон, который мой источник в "Песчаной буре" смог оставить в тайнике. |
| We took Stepulov's phone and laptop when he arrived. | Когда Степулов приехал, мы забрали у него телефон и ноутбук. |
| We cracked Stepulov's phone, he sent a coded text message when the ship reached port. | Мы взломали телефон Степулова, он отправил закодированное сообщение, когда корабль зашёл в порт. |
| Thad Munson... they just pinged Thad's phone at the school of alternative energy. | Тад Мансон... Телефон Тада только что засекли в "Школе альтернативной энергии". |
| You can never find your phone. | Ты вечно не можешь найти свой телефон. |
| And send a full background to my phone. | И отправь все записи на мой телефон. |
| Could be his phone being nearby is just a coincidence. | Возможно, его телефон, пингующийся рядом - просто совпадение. |
| But the phone has circled the area... of a former mental hospital... | Хотя телефон часто бывал в районе... бывшей психиатрической клиники... |
| I probably had my phone on me. | Н-н-наверное, я брал с собой телефон. |
| I ran the burn phone from Parsons' safe. | Я прогнала телефон из сейфа Парсонса. |
| Give me my phone, you drunk. | Отдай мне мой телефон, синяк. |
| I want to keep the number but change the phone. | Я хочу поменять телефон, но оставить номер... |
| In five minutes or so, we'll be into your phone. | Через 5 минут, плюс-минус, мы взломаем твой телефон. |
| Sergeant Detective Korsak is telling me to turn this phone on. | Сержант-детектив Корсак приказал мне включить этот телефон. |
| I want it in writing that this one is not on me if this phone... | Я хочу подтверждение в письменной форме, что меня заставили включить этот телефон... |
| And they've taken her phone. | И они забрали у нее телефон. |
| Patterson traced the Dabbur Zann phone to somewhere in this vicinity. | Петерсон проследила телефон "Даббур Занн" примерно до этого здания. |
| Wait, this is not your phone? No. | Погоди, это ведь не твой телефон. |
| Okay. No Manny, but there might be a phone. | Нет Мэнни, но может быть телефон. |
| I took your phone and recorded it while you were sleeping. | Я взял твой телефон, пока ты спал и записал это. |
| I need my phone and my laptop to do my work. | Мне нужен телефон и ноутбук для работы. |
| Walker's phone just went active from that address. | Телефон Уолкера был активен на этом адресе. |