He told Townsend's campaign he's bringing the phone, and they're setting up a press conference tonight. |
Он сказал Таунсенду, что принесёт телефон, и они вечером устроят пресс-конференцию. |
Wants to use your phone to take down Verona himself. |
Хочет использовать телефон, чтобы лично убрать Верону. |
I'll give you the phone for a piece of your NFL deal. |
Я отдам тебе телефон за часть твоей сделки в НФЛ. |
You get the phone when I see something in writing. |
Ты получишь телефон, когда я увижу что-то на бумаге. |
The caller's voice is carried from one phone, through the other, and on to Sandra. |
Голос звонящего осуществляется с одного телефона, через другой телефон к Сандре. |
They most likely traced the phone here before the microwave destroyed it. |
Похоже, что они отследили телефон до сюда, до того как микроволновка разрушила его. |
Well, we've been monitoring his phone. |
Ладно, мы отслеживаем его телефон. |
I just came to... see if your phone was working. |
Всего лишь зашла... проверить включен ли у вас телефон. |
Well, the last two places her phone was used were Grayson manor and then The Stowaway the next day... |
Последние два места где использовался её телефон были дом Грейсонов и Стоувей на следующий день... |
When the phone bill comes, don't pay it. |
Когда придут счета за телефон, просто не плати. |
Because Charlie had your phone, which means that he saw it. |
Потому что ваш телефон был у Чарли, а значит, он это читал. |
Garcia just tracked Ryan's phone. |
Гарсия только что отследила телефон Райана. |
House phone caller I.D. at 3:03 a.m. says private number. |
На домашний телефон поступил звонок в 3:03 с закрытого номера. |
Bills, including rent and phone, are in her father's name. |
Все счета, включая за квартиру и телефон, оформлены на её отца. |
J.T. played me the scratch track he recorded on his phone. |
Джей Ти показал случайно записанный на свой телефон трек. |
My phone died, and I was waiting outside, but it got cold. |
Мой телефон сдох, и поэтому я ждал снаружи, но похолодало. |
It's like losing a limb. I can feel a phantom phone ringing right now. |
Я будто потеряла конечность, я сейчас чувствую, как звонит фантомный телефон. |
Amy, a good campaign manager always has to think one phone ahead. |
Эми, хороший руководитель кампании всегда думает на один телефон вперёд. |
The phone we found in the sauna contains an unregistered SIM. |
Телефон мы нашли в сауне в нем незарегистрированная сим-карта. |
Give me the phone, or I will slit her throat. |
Отдай мне телефон или я перережу ей глотку. |
I didn't call in case they had your phone tapped. |
Я не звонил на случай, если твой телефон прослушивается. |
I'll start by tapping her phone. |
Я начну, с нажатия на ее телефон. |
Now right before trebek gave the answer, my phone rang. |
Прямо перед тем, как Требек дал ответ, у меня зазвонил телефон. |
Every time we sit down to eat, the phone rings. |
Всякий раз, как мы садимся есть начинает звонить телефон. |
Amy, phone in the bowl. |
Эми, клади телефон в миску. |