Is caleb still asking whose phone it is? |
Калеб все еще спрашивает, чей это телефон? |
And lay the phone real close, real close so I can hear. |
И положи телефон рядом, чтобы я мог всё слышать. |
And if your radio and satellite phone were in those trailers... |
А если ваше радио и сотовый телефон находились в прицепе, |
It's like when we stopped paying the phone bill. |
Помнишь, как мы перестали платить за телефон? |
Don't answer the phone, Jacob. |
Не отвечай на телефон, Джейкоб! |
(engine revving) (phone chimes) |
(шум двигателя громче) (телефон звонит) |
Oould I have your phone number? |
Не дашь ли мне свой телефон? |
Why would anybody want to tap Papa Suresh's phone? |
Зачем кому-то надо прослушивать телефон папы Суреша? Папа Суреш? |
I mean, why would you bother putting that on your phone? |
Я хочу сказать, зачем было бы утруждаться, помещая это в свой телефон? |
Don't take the phone today, okay? I need it. |
Не бери телефон, он мне нужен. |
You turned off your phone but you're still wondering, |
Ты отключила телефон, но всё ещё беспокоишься, |
And every time my phone rang, I hoped it would be you. |
И каждый раз, когда мой телефон звонил, я надеялась, что это ты. |
If at least they had a phone. I can't stand it anymore. |
Был бы хоть телефон, но... я так больше не могу. |
I'll transfer you to the house phone. |
Я переключу на телефон в фитнесс-спа. |
Your phone is working down here. |
Так у вас телефон здесь работает! |
Someone's gone to a lot of trouble to make it look like the same phone. |
Кто-то очень старался сделать так, чтобы телефон был похож. |
Sean gave him 20 bucks, he totally upgraded his phone - more memory, new apps. |
Шон дал ему двадцать баксов и он полностью прокачал свой телефон больше памяти, новые приложения |
And I downloaded this app that turns my phone |
И я скачал это приложение, которое превращает телефон |
Do you mind if I take your phone and have the lab analyze that message? |
Вы не возражаете если я возьму ваш телефон и проанализирую это сообщение в лаборатории. |
Ask you for directions, use your phone? |
Спрашивали у вас дорогу, использовали ваш телефон? |
Hang on, is that a phone ringing? |
Нет. Подожди, это что, телефон звонит? |
But then I saw his phone in your bag and I thought you were the one sending me those texts. |
Но потом я увидела его телефон в твоей сумке и подумала, что это ты посылаешь все эти сообщения. |
The phone rings at that exact moment? |
Телефон звонит точно в этот момент? |
Give me your phone, Dennis. What? |
Дай мне свой телефон, Дэннис. |
Mike, can I borrow your phone? |
Майк, можно я позаимствую твой телефон? |