| Your phone's tapped and there are three men watching you day and night. | Твой телефон прослушивается и три копа круглосуточно следят за тобой. |
| Her phone rang, half a dozen times. | У нее телефон звонил с полдюжины раз. |
| Just stood in the bedroom and stared at the phone. | Просто стояла в спальне и смотрела на телефон. |
| It means she spotted me or knows her phone's tapped. | То есть либо заметила меня, либо знает, что телефон на прослушке. |
| The dame acts like she knows her phone's tapped. | Дама, похоже, знает, что ее телефон прослушивается. |
| Give me my phone and my wallet or I'll smash your face in. | Верни мне телефон и бумажник, иначе я тебе всю рожу разобью. |
| Well, he won't get of his phone, for starters. | Для начала он не выключил свой телефон. |
| This is what happens when the company says you can't get a new phone till your old one breaks. | Вот что происходит, когда компания говорит вы сможете получить новый телефон, если старый сломался. |
| Mr. Mansfield, I was just bringing you your new phone. | Мистер Мэнсфилд, я просто хотела отдать вам новый телефон. |
| That's 'cause you got the phone backwards. | Это потому что у тебя телефон развернут. |
| My address and phone are on the back. | Мои адрес и телефон с задней стороны. |
| If you have a phone, I could call and answer any questions. | Если у вас есть телефон, я могу позвонить и ответить на любые вопросы. |
| I tried to call for help, but the phone was making this sound. | Я хотел вызвать подмогу, но телефон не работал. |
| Okay, why don't you call Antonio, see if you can ping Carson's phone. | Хорошо, почему бы тебе не позвонить Антонио, и не узнать, сможет ли он отследить телефон Карсона. |
| We had a burner phone that we kept in touch with him... | У нас был одноразовый телефон, по которому мы поддерживали с ним связь... |
| When we tapped his phone, we found out about the con man's little girlfriend. | Когда мы подслушивали его телефон, мы узнали, о маленькой подружке мошенника. |
| So we got my other son a phone 'cause, you know, brothers want to keep in touch. | Поэтому мы подарили другому сыну телефон, ну, вы знаете, братья хотят оставаться на связи. |
| My phone's been off all night. | У меня телефон всю ночь выключен был. |
| Dean, just give me the phone and drive. | Дин, просто отдай мне телефон и веди машину. |
| I told you, my phone died, and my charger's in my gym bag. | Телефон разрядился, а зарядка осталась в спортивной сумке. |
| But you told me your phone died and you were stranded. | Но ты же сказал мне, что у тебя сел телефон, и ты блуждал. |
| We stumbled across your phone this morning. | Мы наткнулись на ваш телефон сегодня утром. |
| Mr Hassan's phone was found by a witness outside the house. | Мистер Хасан телефон был найден свидетель вне дома. |
| I should have asked you straight up about your phone. | Я вам задал конкретный вопрос про свой телефон. |
| I put the phone down before I said anything. | Я положил телефон вниз, прежде чем я сказал что-нибудь. |