I have to phone my mother. |
Да, я только должен позвонить моей матери. |
You'll have a phone number. |
Вы получите номер телефона, достаточно позвонить и назвать фамилию. |
You should phone before dropping by. |
Ты должен был позвонить, прежде чем являться. |
You should phone your mother as soon as you can. |
Ты должен позвонить матери как можно скорее. |
Then, you could phone, ja? |
Ну, ты бы могла позвонить, а? |
I'm going to phone my sponsor, make amends. |
Я должна позвонить своему наставнику и загладить вину. |
ROARKE: I was just about to phone you up, Jackson. |
Как раз собирался тебе позвонить, Джексон. |
So you're not here to use my phone. |
Значит ты здесь не для того, чтобы позвонить. |
He had to phone her three times before he plucked up the courage to ask her. |
Ему пришлось позвонить ей три раза, прежде чем он набрался смелости пригласить её. |
Exactly why couldn't I use your phone? |
Не пойму, почему я не могла позвонить от тебя? |
Also, my mum might phone. |
К тому же может позвонить моя мама. |
Too busy, too proud to pick up the phone. |
Слишком занята, слишком горда для того, чтобы снять трубку и позвонить. |
They're down below. I was looking for a phone. |
Они там... я хотела позвонить. |
I can't even pick up a phone or ask anyone for help. |
Я не могу даже позвонить или попросить кого-то о помощи. |
I reckon - he just wants your mum to help him... phone... home. |
Думаю, он просто хотел, чтобы мама помогла ему... позвонить... добраться домой. |
He caught me trying to get a phone. |
Он меня поймал, когда я пыталась позвонить. |
I'll give you 10 minutes to get to a phone and talk to her. |
Я даю вам 10 минут, чтобы позвонить и поговорить с ней. |
You could've picked up the phone. |
Вы могли бы взять телефон и позвонить. |
I can ride it down to the village and phone the authorities. |
Я могу добраться на нём вниз до деревни и позвонить властям. |
We should have a direct phone line to these guys. |
Мы должны позвонить этим парням на прямую линию. |
Maybe we should phone the museum. |
Может мы должны позвонить в музей. |
Caroline, let me have the phone. |
Кэролайн, разрешите от вас позвонить. |
If you fellas would excuse me, I got to use the phone. |
Ребят, извините, мне нужно позвонить. |
But first, I need you to phone Susan. |
Но сначала, тебе нужно позвонить Сьюзан. |
He told me to phone directly anyone came here asking questions. |
Он сказал позвонить ему, если кто-нибудь будет задавать мне вопросы. |