Sorry your phone sucks, Jer. |
Жаль, что у тебя плохой телефон, Джер. |
All the times that your phone conveniently died. |
Все те моменты, когда твой телефон садился в самое неподходящее время. |
Every time my phone rings, I panic. |
Каждый раз, когда звонит мой телефон, я паникую. |
I never left my phone or that matchbook. |
Я никогда не оставлял свой телефон или тот спичечный коробок. |
Forward calls to a phone when you're offline. |
Переадресация входящих звонков на телефон, когда ты не в сети. |
Make sure that your phone supports MMS. |
Убедитесь, что ваш телефон поддерживает прием и передачу MMS. |
Please contact our sales department via e-mail address or phone to receive one. |
Пожалуйста свяжитесь с нашим коммерческим отделом через адрес электронной почты или телефон, чтобы получить пароль. |
Mary's phone was confiscated because she was caught texting during class. |
Телефон Мэри был конфискован, потому что она была поймана за написанием СМС во время урока. |
I want that phone changed tomorrow. |
Я хочу, чтобы этот телефон поменяли завтра. |
I heard her phone ring once. |
Я слышала, как звонил её телефон... один раз... |
Maybe we could find your phone. |
Может быть мы смогли бы найти ваш телефон. |
Big house, only one phone. |
Да. Огромный дом и только один телефон. |
That phone should answer itself and have a built-in lipstick. |
Тот телефон должен отвечать сам по себе и в нем находится встроенная помада. |
You understand we're not admitting to tracking his phone. |
Вы же понимаете: мы не признаем, что отслеживали его телефон. |
Maybe you think, it's his phone. |
Может, вы думаете; «Это же его телефон. |
You had to do everything to get your phone. |
Вам нужно было сделать столько всего, чтобы получить ваш телефон. |
His grandfather kept his rotary phone until it fell apart. |
Его дедушка хранил его дисковый телефон, пока тот не развалился на части. |
Remember if your phone to school, your parents... |
Помните, если ваш телефон в школе, ваши родители будут приглашены... |
Staring at the phone won't make it ring. |
Если будешь смотреть на телефон, это не заставит его зазвонить. |
He probably left his phone in it. |
Он, вероятно, оставил свой телефон в ней. |
I know you got my phone. |
Я знаю, что мой телефон у вас. |
All Josie ever does is stare at that phone. |
Джози только и делает, что сидит, уткнувшись в телефон. |
Maybe even her leaving her phone. |
Может, даже то, что она оставила телефон. |
Apparently the babysitter left his phone at your house. |
Видимо, тот, кто сидел с вашим сыном, забыл у вас свой телефон. |
About needing special technology to make a phone disappear. |
Про то, что требуется специальное оборудование, чтобы скрыть телефон. |