They've tracked a phone, not me. |
Они отследили телефон, а не меня. |
I can't bring a phone in or anything else. |
Я даже не смогу взять телефон. |
You got a new phone just for your girls. |
Ты взял новенький телефон для разговор с девченками. |
Blake was clumsy, letting the mask get his phone. |
Блейк сглупил, позволив маске получить его телефон. |
I'd like to check the table for the phone, if you don't mind. |
Я хочу поискать телефон на столике, если не возражаете. |
We need to check the table for the phone. |
Нам нужно поискать телефон на столе. |
I tagged his phone, and I intercepted a transmission. |
Я прослушивала его телефон и перехватила разговор. |
And I picked up the phone to call you. |
Потом я взял телефон, чтобы позвонить тебе. |
I'll go through our dealer's burner phone. |
Я просмотрю разовый телефон нашего дилера. |
Rebecca just called on the burner phone. |
Только что звонила Ребекка на наш одноразовый телефон. |
Listen, Alvo, I'd like my phone back now. |
Слушай, Алво, мне нужен мой телефон. |
We've been monitoring his phone ever since the siege began. |
Мы отслеживаем его телефон с тех пор как началась осада. |
Guess they got a bead off your phone after all. |
Похоже они таки отследили твой телефон. |
You got a lot bigger problems than a phone, Ben. |
У тебя есть проблемы и посерьезней, чем телефон, Бен. |
Get a subpoena, seize it as evidence and dump her phone. |
Получите повестку, объявите телефон уликой и изымите его. |
Liam, you need your phone, so you can talk to Karma. |
Лиам, тебе нужен телефон, только так ты можешь поговорить с Кармой. |
I just don't know if I can trust the man whose phone it is. |
Я не знаю, стоит ли мне доверять человеку, которому этот телефон принадлежит. |
No, but he had this phone thing. |
Нет, у него звонил телефон. |
I am telling you that the phone rang. |
Я тебе отвечаю, что телефон звонил. |
A pay phone that doesn't accept incoming calls. |
Платный телефон с запретом на входящие. |
Tell lechero I need his phone. |
Скажи Лечеро, что мне нужен телефон. |
He used my own phone to take pictures of me. |
Он сфотографировал меня на мой телефон. |
Your phone hasn't stopped buzzing for the last half hour. |
Твой телефон разрывается от звонков уже часа полтора. |
So you lifted Andrew Haynes' phone, which is why it looked as if he planted the bomb. |
Итак, вы украли телефон Эндрю Хэйнса, поэтому-то все и выглядело так, будто он подложил бомбу. |
She had the nerve to say that he told her to put her digits in his phone. |
У нее хватило наглости заявить, якобы он попросил записать ее номер ему в телефон. |