Except the phone doesn't work, so people keep dropping in to visit unannounced. |
Только вот телефон не работает, так что люди приходят без предупреждения. |
But I had to test the Nonnatus phone. |
Но должна была проверить телефон Ноннатуса. |
Just found this phone in the back seat. |
Нашёл этот телефон на заднем сидении. |
And leave the phone down here. |
Ладно. И оставь телефон внизу. |
I want your phone, Robert. |
Мне нужен твой телефон, Роберт. |
Garcia tried to ping the phone, but it was already dead. |
Гарсиа попыталась пропинговать телефон, но он выключен. |
Well, you don't answer your phone. |
Ну, ты не отвечала на телефон. |
I took an encrypted phone from that German agent. |
Я взял зашифрованный телефон у того немецкого агента. |
I set my phone to get local alerts. |
Уведомление на телефон - вызов по тревоге. |
I am looking for a phone you stole this morning. |
Я ищу телефон, который ты украл утром. |
You need to get your phone within a few feet of their security system. |
Тебе нужно поместить свой телефон в нескольких футах от их системы безопасности. |
Anyway, you purchased a disposable phone from there. |
Вобщем, ты купил там одноразовый телефон. |
I had to turn my phone off. |
Я должна была отключить свой телефон. |
You weren't answering your phone. |
Ты не отвечала на свой телефон. |
I installed a "Find My Fiancé" app on your phone, which didn't work. |
Я установила на твой телефон приложение "Найди своего жениха", которое не сработало. |
You start writing up a warrant for that phone. |
Достань нам ордер на этот телефон. |
That phone is our only lead. |
Этот телефон - наша единственная зацепка. |
Mike, I could pick up the phone and find out right now. |
Майк, я ведь могу взять телефон и выяснить все прямо сейчас. |
His phone's with him, but the power's been off. |
Его телефон с ним, но он выключен. |
G, give me your phone. |
Джи, дай мне твой телефон. |
Deeks, tell Eric to lock on this sat phone. |
Дикс, скажи Эрику, заблокировать этот спутниковый телефон. |
Do not let this phone out of your sight. |
Не теряйте этот телефон из виду. |
Pick up the phone, call Meg, apologize. |
Возьми телефон, позвони Мэг, извинись. |
I know you go through my phone. |
Я знаю, что ты смотришь мой телефон. |
I was mowing the lawn when the phone rang. |
Я подравнивал лужайку, и внезапно зазвонил телефон. |