| After Miguel dies, Paul takes his phone and finds information leading him to a liquor store that fences stolen goods. | Пол забирает телефон Мигеля и там находит информацию по винному магазину, в котором, как он понимает, воры сбывают украденные вещи. |
| After he reads her future, he allows Brooke to use his phone and she learns her friend could not get into her home to retrieve the letter. | Затем Брук просит его телефон, чтобы позвонить подруге, и узнает, что та не смогла попасть к ней в квартиру и забрать письмо. |
| Misha learns about the accident and returns Vika's phone back to her without realizing it. | Миша узнаёт про аварию и, сам того не замечая, возвращает телефон Вике. |
| And let down the tyres of the kombi and they smashed the phone. | Порезали шины у фургона и разбили телефон. |
| Why didn't you answer your phone? | Почему ты не отвечал на телефон? |
| I'll even take my phone to the ladies room | Я теперь даже в туалет телефон с собой беру. |
| Do you have a phone up there in that brain? | У тебя там в мозгу телефон? |
| Did you just jack my phone? | Ты только что взломал мой телефон? |
| Did you just jack my phone? | Ты что, взломал мой телефон? |
| All right, time you want evidences It is straight away here, ... vozmite my phone and dial The own number. | Ну, раз Вы хотите доказательств прямо здесь,... возьмите мой телефон и наберите свой собственный номер. |
| You didn't bring your phone? | Ты не взял с собой телефон? |
| And I want you to use my phone. | Там в машине лежит мой телефон. |
| The phone won't work, and... I don't think Chuck's doing so well. | Телефон не работает, и... по-моему Чаку плохо. |
| You know our phone's not working? | Вы знаете, что наш телефон не работает? |
| Right. So why didn't he use his own phone? | Так почему он не использовал свой телефон? |
| I tried to get in touch with you so many times... but your phone was off the hook. | Я пыталась дозвониться к вам... но телефон был занят. |
| She's got everything in her purse... I.D., credit cards, phone, but no cash. | В её сумочке всё на месте... документы, карточки, телефон, но денег нет. |
| W-what are you doing with my grandma's phone? | Откуда у вас телефон моей бабушки? |
| Later, Stacy and Amy descend the shaft to help Mathias and to find the phone. | Стейси и Эмили спускаются в шахту, чтобы поднять Матиаса и найти мобильный телефон. |
| It had a 96×65 pixel monochrome display and was the first phone to come with a WAP browser. | Телефон имел монохромный дисплей с разрешением 96×65 точек и был первым телефоном с WAP-браузером. |
| Never answer the wall phone! What? | Никогда не отвечай на домашний телефон! |
| I'll give you the phone if you tell me what you people are doing here. | Я отдам тебе телефон а ты скажешь мне что вы здесь делаете. |
| (phone beeps off) Will Schuester? | (телефон пиликает) Уилл Шустер? |
| The guy that just took your phone. | Парень, который просто отобрал у вас телефон |
| First my phone, now my e-mail? | Сначала мой телефон, теперь - электронная почта? |