Well, apparently he lost his phone, and it fell into the wrong hands. |
Очевидно, он потерял свой телефон, и тот попал не в те руки. |
Your phone has been busy all night and I am dying to know what the doctor said. |
Твой телефон занят весь вечер и я хочу узнать, что сказал доктор. |
He knocked the phone out of my hands. |
Он выбил телефон из моих рук. |
Because you're used to taking pictures by pointing your phone at people. |
Потому что ты фотографировал(а) направляя свой телефон на людей. |
You know, I disconnected the phone... because the reporters won't leave me and Stormy alone. |
Понимаешь, я отключил телефон... потому что репортёры не оставят меня и Сторми. |
This is the last free phone in town. |
Это последний свободный телефон в городе. |
I'll leave the phone on. |
Но телефон я выключать не буду. |
If you know Barack Obama, they are tapping your phone right now. |
Если ты знаешь Барака Обаму, то они уже прослушивают твой телефон прямо сейчас. |
Look, I will be leaving this phone on for another 1 5 minutes, so call me. |
Смотри, я оставлю этот телефон включенным на следующие 15 минут, так что позвони мне. |
Turns out, Michael has a second phone. |
Оказывается, что у Майкла есть второй телефон. |
I got to hold up my phone for two hours so Phil could see the graduation live. |
Я держала свой телефон поднятым два часа, чтобы Фил смог увидеть выпускной в прямом эфире. |
I know Lulu took my phone... again. |
Уверена, Лулу взяла мой телефон... опять. |
The phone... it's not enough to tie back in Hollis. |
Телефон... его недостаточно, чтобы прижать Холлиса. |
We had a burner phone in Hollis Doyle's desk that had only one number on it... |
Мы нашли одноразовый телефон в столе Холлиса Дойла, в котором был всего один номер... |
I've got the smoking gun and the phone that ordered it to shoot. |
У меня есть дымящийся пистолет, и телефон, по которому был отдан приказ стрелять. |
Your husband hired us to steal a phone last week. |
На прошлой неделе твой муж нанял нас украсть телефон. |
I don't know where the phone is. |
Я не знаю, где телефон. |
Give me your phone and get out - now. |
Отдайте мне свой телефон и вылезайте, сейчас же. |
All right, maybe there's a working phone inside. |
Может быть, работающий телефон есть внутри. |
You can find in the cabinet the evidence and the victim's phone number. |
В шкафу можно найти доказательства и телефон пострадавшего. |
"Harry Watson," clearly a family member who's given you his old phone. |
Гарри Уотсон. Явно кто-то из родни, кто отдал тебе свой старый телефон. |
He gave the phone to you, that says he wants you to stay in touch. |
Он отдал тебе телефон, желая оставаться с тобой на связи. |
I suppose I could run a phone in here. |
Ладно, сейчас принесу телефон сюда. |
And I do have a phone, by the way. |
И, вообще-то, у меня есть телефон. |
That means there's got to be a phone here somewhere. |
Значит, и телефон где-то должен быть. |