You can check my phone out any time you want. |
Ты можешь проверять мой телефон столько раз, сколько захочешь. |
Maylene, this phone is clicking now, too. |
Мэйлин, этот телефон тоже щёлкает. |
She wants you to get your phone out. |
Она хочет, чтобы ты вытащил свой телефон. |
Gun down, phone on the counter. |
Пистолет вниз, телефон на стойку. |
You know, sometimes I put my phone in the freezer. |
Знаете, иногда я ложу телефон в морозилку. |
Purchased a phone at a drugstore down the street. |
Купил телефон в аптеке ниже по улице. |
All right, I got the call history on Ling's burner phone. |
Ладно, я получил список звонков на рабочий телефон Линга. |
Michelle, the assistant says that Ellis's phone must be off. |
Мишель, помощник говорит что телефон Эллис должен быть выключен. |
Sadly, our burner phone was purchased at a discount-electronics store several years ago. |
К сожалению, одноразовый телефон был куплен в магазине распродаж электроники несколько лет назад. |
He's got to be using Maria's phone. |
Должно быть, он использует телефон Марии. |
I'm getting a recording saying the phone is not in service. |
Автоответчик говорит, что телефон вне зоны действия сети. |
And don't use your phone unless it's absolutely necessary. |
И не используйте телефон, без необходимости. |
Now pull out your phone and start shooting some b-roll. |
А теперь достань свой телефон и начинай снимать альтернативную версию. |
I didn't think that he'd have another phone. |
Я не думал, что у него окажется другой телефон. |
A phone, e-mail, Whatever. |
Телефон, почту, не важно. |
I spent the night with your friend Barney and he accidentally left his phone in my apartment, in the garbage. |
Я провела ночь с вашим другом Барни и он случайно забыл свой телефон в моей квартире, в мусорке. |
This has got to be Anderson's phone. |
Должно быть, это телефон Андерсона. |
I have several incoming calls to Yamada's burner phone, all from a Malohi Inn. |
Я отследил несколько входящих на телефон Ямады, все из отеля Малохи. |
Because I don't know where my phone is. |
Я не знаю, где мой телефон. |
Someone stuck this phone into his bag. |
Ему этот телефон кто-то засунул в багаж. |
Sir, I really need to use that phone. |
Сэр, мне действительно нужен этот телефон. |
Perhaps it's time for you to get a new phone. |
Может, пришло время вам приобрести новый телефон. |
He's not picking up his phone. |
Он отключил свой телефон, а ему давно пора спать. |
Just so you know, I turned off my phone. |
Просто, чтобы ты знал, я отключила свой телефон. |
You put the phone in Maggie Chen's hand. |
Ты вложил телефон в руку Мэгги Чен. |