(phone rings) before he disappeared. |
(звонит телефон) перед своим исчезновением. |
Outside, I phone emergency and then I talk to police. |
Снаружи, я набрал экстренный телефон и вызвал полицию. |
I forgot my phone in the break room. |
Я забыла свой телефон в комнате для перерывов. |
Name, address, daytime phone, medical history, including any visits to a psychiatric facility. |
Имя, адрес, круглосуточный телефон, история болезней, включая все визиты в психиатрические отделения. |
I promise to have the phone near me next time. |
Обещаю, что в следующий раз буду держать телефон около себя. |
This phone is dead now anyway. |
Этот телефон все равно больше не будет работать. |
It's hardly a phone number, not enough digits. |
Вряд ли телефон, цифр недостаточно. |
Honey, your phone's lighting up like a Christmas tree. |
Милая, твой телефон светится, как новогодняя ёлка. |
And you think this is just a feature phone. |
Вы думаете, что это обычный телефон. |
The phone rings anyway, he's called to the palazzo. |
Но тут звонит телефон - его вызывают в палаццо. |
And exactly 11 years ago yesterday, the phone rang in the penguin office. |
И как раз 11 лет назад, вчера, в моем офисе зазвонил телефон. |
It's exactly the way my uncle uses a phone that's designed for one person. |
Именно так мой дядя использует телефон, предназначенный для одного человека. |
Her phone is always fully charged because she never calls or texts anyone. |
Её телефон всегда заряжен, ведь она никому не звонит и не пишет. |
You know, my phone is saying where it is. |
Знаете, мой телефон показывает где он. |
This is awkward, but I need your phone. |
Неудобно просить, но мне нужен твой телефон. |
Manny, the phone was ringing! |
Мэнни, ты где, телефон звонил! |
Unless someone picks up the phone. |
Только бы никто не снял телефон... |
Your child is trying take the phone from me... |
Сын пытается вырвать у меня телефон. |
And a possible second phone we never found. |
И возможный второй телефон, которого мы не нашли. |
But, now he does not answer the phone. |
Но сейчас он даже не берет телефон. |
No, he's still not answering his phone. |
Он все еще не отвечает на телефон. |
Well, no hits on Commander Barnes' credit cards or phone. |
Командер Барнс не использовал кредитные карты или телефон. |
That's why I threw my phone away. |
Вот почему я забросила свои телефон куда подальше. |
That SIM card he put in the burner phone belongs to Abel. |
Та сим-карта, что он вставил в паленый телефон, принадлежала Абелю. |
Dr. Yang, that's your phone. |
Доктор Янг, это Ваш телефон. |