Sir, I need all your personal property, belts, ties, phone, rings, wallet. |
Сэр, сдайте Ваши личные вещи: ремень, галстук, телефон, кольца, бумажник. |
So, we got a phone. |
Так, у нас есть телефон. |
We've located his phone at a high-end spa on Kuttelgasse. |
Мы обнаружили его телефон в элитном спа на Куттелгассе. |
I'm afraid your brother's dead, so I grabbed his phone. |
Боюсь, Ваш брат мёртв, так что я забрал его телефон. |
Now I'll just turn off my phone to save the battery. |
А теперь я выключу мой телефон, чтобы сэкономить заряд батареи. |
Listen, I have a phone if you ever want to call him. |
Послушай, у меня есть телефон, если хочешь ему позвонить. |
I used a code in case the phone was being tapped. |
Я использовала код, на случай если телефон прослушивается. |
And Patterson, try to turn that phone on remotely. |
И, Петерсон, попытайся включить телефон удалённо. |
Borden always had his phone on him. |
У Бордена при себе всегда был телефон. |
Surrender your phone and gun, sir. |
Сдайте свой телефон и оружие, сэр. |
All right, I got my phone in my hand. |
Итак, телефон у меня в руках. |
I used this to try to find the thief who stole my phone. |
Я искал вора, укравшего мой телефон. |
You know, the water, electricity, phone. |
За воду, электричество, телефон... |
Jana built the phone to call Lex. |
Джана собрала телефон, чтобы позвонить Лексу. |
We're hoping the phone might still be in the ambulance. |
Мы надеемся, что телефон может быть все еще в скорой. |
That would explain why your phone isn't connected to the FBI network - Jackson's controlling it. |
Это бы объяснило, почему твой телефон не связан с сетью ФБР - его контролирует Джексон. |
He forced your phone to launch a Web site that was already corrupted with his malware. |
Он заставил твой телефон запустить сайт, зараженный его вирусом. |
We would have analyzed your phone to see if Jackson hacked you. |
Мы бы проверили твой телефон, чтобы увидеть, не взломал ли тебя Джексон. |
I didn't like that I had to answer the phone. |
Мне не понравилось, что пришлось отвечать на телефон. |
She called me because your phone is off. |
Она позвонила мне потому, что твой телефон отключен. |
Look in your phone if you've forgotten, maybe you'll remember. |
Загляни в телефон, может вспомнишь. |
I just got off the phone with some lady that he called up in new jersey. |
Я нашла телефон леди, которой он звонил в Нью-Джерси. |
The Doctor's got my phone on the Tardis, but I can't get through. |
У Доктора в ТАРДИС мой телефон, но мне не дозвониться. |
Mr. Secretary, you need to put the phone down. |
Мистер секретарь, отложите свой телефон. |
In the event of an imminent strike, you can green-light it using this phone. |
В случае неминуемого удара, вы можете дать зеленый свет, используя этот телефон. |