Someone else could have picked up the phone and used it. |
Кто-то еще мог бы выбрать телефон и использовал его. |
We're here to recover her phone. |
Мы здесь, чтобы восстановить ее телефон. |
I mean, this phone could belong to anyone except a hacker. |
Этот телефон мог принадлежать кому угодно, но не хакеру. |
Her phone's been offline for a week. |
Ее телефон вне зоны доступа где-то неделю. |
It mirrored Shelby's phone onto Quinn's screen, allowing her to track Shelby's every move. |
Это приложение отражало телефон Шелби на экране Квин, позволяя ей следить за каждым ее шагом. |
The spyware didn't stop tracking Shelby's phone because it went offline. |
Шпион не перестал отслеживать телефон Шелби, потому что он отключился. |
Well, you can't look at my phone without my consent. |
Вы не можете залезть в мой телефон без моего разрешения. |
Lexie's phone told us she was turning her life around. |
Телефон Лекси рассказал нам, что она меняла свою жизнь. |
I can't believe you guys still share a phone. |
Не могу поверить, что у вас общий телефон. |
I was just going through his phone and... |
Я просто просматривала его телефон и... |
You wouldn't answer your phone. I figured you'd be here. |
Ты не отвечала на свой телефон, и я подумал что ты можешь быть здесь. |
It's her phone, it's hers. |
Это её телефон, она сама говорила. |
The phone will not ring in the target's house. |
В доме объекта телефон не зазвонит. |
You will note the phone does not ring. |
Как видите, телефон не звонит. |
Give me the phone, I'll do it. |
Дайте мне телефон, я позвоню. |
Pick up your phone and laptop on your way out. |
Сможете забрать свой телефон и ноутбук на ресепшене, когда будете уходить. |
Same reason there's no phone. |
По той же причине не работает телефон. |
No! Like she's lost her phone or something. |
Например, она потеряла телефон или вроде того. |
Every time that there's an electrical storm, the phone goes out. |
Каждый раз во время электрической бури телефон перестаёт работать. |
You cannot grab my phone out of my hands. |
Вы не можете выхватывать мой телефон из моих рук. |
I found a second phone in my husband's car. |
Я нашла второй телефон в машине мужа. |
All right, next on my shoping list... a new phone. |
Так, следующее в моем списке покупок... новый телефон. |
It's not a phone. It's a space portal. |
Это не телефон, это космический портал. |
Gunnar won't let me buy a new phone. |
Гуннар не позволяет купить новый телефон. |
Bert has Kurt's phone with our contact information on it. |
У Берта телефон Курта со всеми нашими контактами. |