Your phone landed directly in this glass of OJ. |
Твой телефон упал прямо в стакан с соком. |
Jake and I were only pretending to fight so that we could destroy your phone. |
Мы с Джейком разыграли ссору, чтобы сломать твой телефон. |
His phone's off and his office doesn't know where he is. |
Его телефон выключен, и на работе не знают, где он. |
In fact, this is the first time the phone's rung all day. |
Вообще, это впервые телефон молчит целый день. |
Something may have caused him to destroy his own phone and make off with a client's car. |
Что-то могло заставить его уничтожить свой телефон и уехать на машине клиента. |
It's the same tread pattern you left when you stamped on Alfredo's phone. |
Рисунок подошвы идентичен тому, что ты оставил, когда наступил на телефон Альберто. |
His phone is missing, and I want you to find it. |
Телефон пропал, я хочу, чтобы вы его нашли. |
It was someone who found Paul's phone at a service station. |
Это человек, который нашел телефон Пауля на СТО. |
Listen, I'll give you five bucks, you let me use your phone. |
Слушай, я дам вам пять баксов, вы позволите мне использовать свой телефон. |
It was hard work getting your phone number. |
Пока нашла твой телефон, чуть с ума не сошла. |
I want my phone back, Harry. |
Мне нужен мой телефон, Гарри. |
My phone will be jammed once I get in. |
Когда я доберусь, мой телефон потеряет сеть. |
Fine, give me your phone. |
Ладно, дай мне твой телефон. |
We got a gun and a phone with text messages, both in Pak's hands. |
У нас есть оружие и телефон с текстовыми сообщениями и то, и другое в руках Пака. |
I jusk picked up this phone on the street. |
Я нашла этот телефон на улице. |
No address, but there's a phone. |
Адрес отправителя отсутствует, но есть телефон. |
No, I lost my phone, this is my mom's. |
(мэйджор) Я потерял телефон, это мамин. |
In the visions, the phone was facing the wrong direction. |
(мэйджор) В видЕнии телефон был повёрнут от меня. |
We have a warrant... for winslow's phone. |
(бабино) У нас есть ордер на телефон уИнслоу. |
Not sure, but my friend's pinging the phone as we speak. |
Пока не знаю, но в данный момент моя знакомая пеленгует этот телефон. |
Her phone's gone and her purse. |
Ее телефон пропал, как и ее сумочка. |
This is one well-traveled phone considering its owner was killed on the other side of town last week. |
А телефон круто путешествует, учитывая, что его владелец был убит на другом краю города неделю назад. |
It was because of her phone connection. |
Потому что здесь телефон не ловит. |
The phone's still there, waiting, anyone can call. |
Телефон есть, ждет, можно позвонить. |
It's just a normal phone with the extra bells and whistles. |
Это обычный телефон с дополнительными звонками и свистками. |