| I'll get the phone, the pictures, everything. | Я заберу телефон, и фото, и всё остальное. |
| Why didn't you pick up your phone? | Почему ты не отвечал на телефон? |
| I don't know what Wo Fat's up to, but he wanted me to find this phone. | Я не знаю что задумал Во Фат, но он хотел, чтобы я нашел телефон. |
| And use this phone to call me. | спользуй этот телефон дл€ звонков мне. |
| What makes you think I hid a phone? | Что заставляет вас думать, что я спрятал телефон? |
| His phone was broken in the accident, but he has to have his mother's number written down somewhere. | Его телефон сломался в аварии, но где-то должен быть записан телефон его матери. |
| Let's get a wire on his home phone and in his car, everywhere. | Поставим прослушку на его домашний телефон, в его машине, - везде. |
| Babe, where'd you put my phone? | Детка, куда ты дела мой телефон? |
| You knew that your husband's phone was off, | Вы знали, что телефон вашего мужа выключен, а по какой причине? |
| We'll all be at the hospital except for Granny, and you know how she hates the phone. | Мы все будем в больнице, кроме бабушки, а ты знаешь, как она ненавидит телефон. |
| Or possibly because the phone was placed in her hand after she was attacked to make it appear as if she'd seen her intruder. | А может, потому, что телефон ей вложили в руку после нападения, чтобы выглядело, будто она увидела взломщика. |
| Why aren't you answering your phone? | Почему ты не отвечаешь на телефон? |
| Well... why don't I... take the phone? | Так почему бы мне не исследовать телефон. |
| Took my phone, my wallet. | Взяли мой телефон, мой бумажник. |
| Why do the police answer your phone? | Почему полиция отвечает на твой телефон? |
| If I get the phone, can you trace the text? | Если я достану телефон, ты сможешь отследить сообщение? |
| Jack, you distract Kate so I can return her phone without her realizing it's missing. | Джек, ты отвлекаешь Кейт, чтобы я вернула ей телефон, пока она не заметила, что он пропал. |
| ~ A thing. ~ It's just a phone, Clara. | ~ Вещь. ~ Это просто телефон, Клара. |
| Ma'am, you have your phone with you? | Мэм, ваш телефон при вас? |
| Wait a minute, is your phone on? | Стоп, у тебя что телефон включен? |
| Now, I'd use your phone in your other ear, assuming you like to hear over 4,000 hertz. | Сейчас я использую твой телефон в твоё другое ухо, проверить, слышишь ли ты больше 4 тыс.герц. |
| Instead of reporting immediately to Mr. Hariri as usual, he went to his house, turned off his phone and stayed there for a few hours. | Вместо того, чтобы немедленно сообщить об этом гну Харири в соответствии со сложившейся практикой, он направился в его дом, отключил телефон и находился в нем в течение нескольких часов. |
| It also develops day-care centres for the elderly and has launched an initiative called "golden phone", to fight loneliness among the elderly. | Ассоциация создает также дневные центры ухода за престарелыми и начала реализацию инициативы под названием «Золотой телефон» для борьбы с проблемой одиночества среди пожилых людей. |
| It must easily be possible for the driver to handle the phone with one hand. | Телефон должен быть таким, чтобы водитель мог без труда обращаться с ним при помощи одной руки. |
| Calls in IZZI network will be gratis and as a present you will get new phone. | Телефонные разговоры в сети IZZI будут бесплатными, и в подарок получишь новый телефон. |