We had a bug in your phone. |
Это твоё. мы поставили жучок на твой телефон. |
Tell us where you ditched the phone. |
Рассказывайте, куда вы выбросили телефон. |
There's a phone in the car. |
Здесь есть телефон, на углу. |
I stole her phone to see who she was calling. |
Я украл у Лоис телефон, давай узнаем кому она звонила. |
Listen, someone photographed you on their phone, and they're about to sell it to Ray Sacks. |
Слушай, кто-то сфотографировал тебя на телефон, и собирается продать фото Рэю Саксу. |
Well, I have downloaded his phone for you. |
Я загрузила его телефон для тебя. |
They wouldn't give me your phone number. |
Но мне не дали твой телефон. |
OK, Mark, give me the phone. |
Ладно, Марк, дай мне телефон. |
Haley, listen, my phone is bad to die. |
Хэйли, слушай, мой телефон сейчас разрядится... |
At least you found your phone. |
Но Вы хотя бы нашли свой телефон. |
I had my phone on silent by accident. |
Я случайно поставила телефон в бесшумный режим. |
He says that's what a phone is supposed to be - indestructible and heavy enough to knock someone out. |
Он сказал, что это то, каким должен быть телефон неразрушимый и достаточно тяжелый, чтобы кого-то им вырубить. |
Wait here. I'll find a phone. |
Подожди здесь, я поищу телефон. |
He pulls out his own phone to call for help. |
Он достает свой телефон, чтобы позвать на помощь. |
He's got a satellite phone too. |
У него есть и спутниковый телефон. |
Scott, I dropped my phone. |
Скотт, я уронил свой телефон. |
The phone bill arrives, but you don't pay it right away. |
Приходит счет за телефон, а ты его оплачиваешь не сразу. |
If the phone is still turned on, we'll know exactly where it is. |
Если телефон все еще работает, мы будем знать точно, где он. |
No, he put my phone in the glass before the bear came. |
Нет, он опустил мой телефон в стакан с водой еще до медведя. |
He's home, phone's ringing. |
Он сидит дома, звонит телефон. |
You got a problem with Tyler's alibi, get a warrant for his phone. |
Если у вас проблемы с алиби Тайлера, получите ордер на его телефон. |
I gave him a phone, and he calls me every single day from California. |
Я дала ему телефон, и он звонит мне каждый день из Калифорнии. |
It's an app that lets you track a phone if it's lost. |
Это приложение, которое позволяет отслеживать телефон в случае его потери. |
The victim said a carjacker fitting Mike's description grabbed her phone and threw it in the car. |
По словам потерпевшей, подходящий под описание Майка автоугонщик украл ее телефон и бросил его в машину. |
When I couldn't find my phone, I realized I must've left it here earlier today. |
Когда я не смогла найти свой телефон, я поняла, что должно быть оставила его здесь сегодня. |