I have to turn command's phone into a transmitter and use it to piggyback onto B613's network. |
Я засуну в телефон командующего передатчик и использую его, чтобы попасть в сеть Б613. |
You just have to place this device on command's phone for 30 seconds. |
Ты просто должна поместить это устройство на телефон командующего на 30 секунд. |
When the congressman's phone was examined, it had been erased. |
Когда телефон конгресмена был осмотрен, все было стерто. |
If you want to make some sort of arrangement here's my address and phone number. |
Если захотите договориться - вот мой адрес и телефон. |
Stephanie's cell was searched last night, phone was found, confiscated. |
Телефон Стефани искали прошлой ночью, его нашли, конфисковали. |
Something like this starts happening to your brother you pick up the phone and you call me. |
Когда что-то подобное происходит с твоим братом, ты должен немедленно брать телефон и звонить мне. |
And then Gage eliminated her and took the phone to tie off all loose ends. |
А затем Гейдж устранил её и забрал телефон, чтобы обрубить все концы. |
He lost his phone in the accident. |
Он потерял свой телефон в этой аварии. |
'Cause that's what this phone is for. |
Но этот телефон только для экстренных звонков. |
The week after I got here, I finally found a phone that worked. |
Через неделю, как я сюда попала, я наконец нашла работающий телефон. |
But she's not answering her room phone. |
Но она не отвечает на телефон в номере. |
I guess I'm bringing Mandy her phone. |
Видимо, мне нужно отнести телефон Мэнди. |
Well, actually, it was a burner phone. |
Ну, на самом деле, это был одноразовый телефон. |
But the person who bought this phone made one crucial mistake. |
Но человек, который купил этот телефон, сделал одну решающую ошибку. |
I still have to set up my phone and my computer... so I can track the plane. |
Мне еще нужно подключить телефон к компьютеру... чтобы отслеживать полёт. |
I haven't checked my phone since I got home from work. |
Я не проверяла телефон с тех пор, как вернулась с работы. |
I would've taken that phone with the big buttons. |
Тогда бы я еще взял телефон с большими кнопками. |
Joe's got my Sports Illustrated football phone. |
Джо притащил мой телефон в форме мяча. |
His phone's off, but he said he was going to the beach. |
Его телефон выключен, но он сказал, что едет на пляж. |
I see you haven't entered me into your phone yet. |
Ты еще не ввела меня в свой телефон. |
When the phone rings, that's the signal. |
Когда телефон зазвонит, это будет сигналом. |
I'll stand right here until you hand me the phone. |
Я останусь здесь, пока ты не дашь мне телефон. |
Her phone was off the whole time. |
Ее телефон был выключен все это время. |
But she's going to hear the message when she turns on her phone anyway. |
Она в любом случае прослушает сообщение, когда включит телефон. |
Not if I get her a new phone. |
Нет, если у нее будет новый телефон. |