| I still got your phone, so you're good there... | Твой телефон всё ещё у меня, так что тут всё хорошо... |
| We're not picking up the phone because we're working. | Мы не отвечаем на телефон, потому что мы работаем. |
| Just give me your phone so I can call this in. | Дай мне телефон, чтобы позвать на помощь. |
| Who I conveniently cannot provide a photograph, 'cause my phone is broken. | Его фотографию я как раз не могу показать, так как мой телефон разбит. |
| I've got Cat's phone, she's headed up 6th. | Я засек телефон Кэт, она движется по Шестой. |
| Let me see your phone, e-mail. | Дай мне просмотреть твой телефон, почту. |
| I'm trying to get my phone out of my back pocket. | Я хочу вытащить телефон из заднего кармана. |
| Boss, I just got a real-time hit on Joseph Winston's stolen phone. | Шеф, я нашел украденный телефон Джозефа Уинстона. |
| I left my phone there yesterday. | Я оставил там мой телефон вчера. |
| Now, listen, keep the phone. | Теперь, слушай, не выкидывай телефон. |
| Nolan hacked into my father's phone and employment records, even looked into the police investigation after his arrest. | Нолан взломал телефон моего отца, отчёты по работе, даже заглянул в полицейское расследование после его ареста. |
| We'll need your gun and your phone. | Нам понадобится ваш пистолет и телефон. |
| Four days you don't pick up your phone. | Ты четыре дня не отвечал на телефон. |
| You sure you don't know whose phone that was? | Ты уверен, что не знаешь, чей это был телефон? |
| We have a house phone, you know. | У нас есть домашний телефон, знаешь. |
| The phone's just north of the Triborough Bridge on the Queens side. | Телефон находится к северу от моста Триборо со стороны Квинса. |
| That phone has been there for a while. | Этот телефон там находился некоторое время. |
| Meanwhile, we're tracking every phone that is connected to Teena Milford, canvassing her neighborhood, questioning all her family members. | Тем временем, мы отследили каждый телефон, который связывался с Тиной Милфорд, опросили её соседей, всех членов её семьи. |
| That phone could lead us to them. | Этот телефон может вывести на них. |
| Then I should just make it the background on my phone. | Ну тогда поставлю в телефон на заставку. |
| We're up on his phone, his computer. | Мы отслеживаем его телефон и компьютер. |
| But my phone died, and... | Но у меня разрядился телефон и... |
| You know you want to check her phone. | Ты знаешь, что ты хочешь проверить её телефон. |
| If the other phone is even turned on or not. | Зависит от телефона, сети, и включён ли второй телефон или нет. |
| I've never seen that phone before. | Изображение получено Я первый раз вижу этот телефон. |