He had a 9 mil and a throwaway phone. |
Мы нашли пистолет и одноразовый телефон. |
A secret phone, keys to Mendoza's love nest, lying to his wife. |
Тайный телефон, ключи от любовного гнездышка Мендозы, ложь жене. |
Okay, water bill, phone bill. |
Хорошо, счета за воду, телефон. |
I need you to pick up that phone and engage Armageddon Protocol. |
Вы должны взять телефон и запустить "Протокол Армагеддон". |
So, Lisa's phone in Portsmouth. |
Итак, телефон Лизы в Портсмуте. |
No. I traced his phone. |
Нет, я отследила его телефон. |
He said to call him back on his home phone. |
Он сказал перезвонить ему на домашний телефон. |
'Cause the phone's staying on my side of the bed tonight. |
Потому что телефон останется сегодня на моей стороне. |
Obviously, he tossed his phone the minute I activated the plan. |
Очевидно, он выкинул свой телефон как только план вступил в действие. |
I need to plug in my phone so I can get it. |
Мне нужно включить телефон, чтобы его найти. |
Feeling threatened, I pulled out my phone and called 911. |
Чувствуя угрозу, я вытащил телефон и позвонил 911. |
Sorry I answered your phone, by the way. |
Прости, я не ответил на телефон, кстати. |
One is a satellite phone in the San Pedro shipyard. |
Один спутниковый телефон находится на верфи Сан Педро. |
I didn't know my phone could do that. |
Я и не знал, что мой телефон на такое способен. |
That fingerprint will tell us whose phone and where it is. |
Отпечаток скажет нам какой телефон использовался и где. |
I need that phone to see the other information that it contains. |
Мне нужен телефон, чтобы увидеть другую информацию, которую он содержит. |
So Lauren's phone was used to send the texts. |
Так, телефон Лорен использовали чтобы отправлять сообщения. |
If he was buying another phone, that means he was hiding something. |
Если он купил другой телефон, это означает, что оно что-то скрывает. |
Actually... we have her phone. |
Вообще-то, её телефон у нас. |
I can't track Agent Finley's phone. |
Я не могу отследить телефон агента Финли. |
Let's just remind ourselves here that he gave me the phone and made this whole thing possible. |
Напоминаю, он отдал мне телефон и помог все это устроить. |
This phone has never accessed the deep net. |
Этот телефон никогда не имел доступа к сети. |
Well, we examined the phone. |
Что ж, мы изучили телефон. |
She's claiming she lost her phone for a few days. |
Она утверждала, что потеряла свой телефон на пару дней. |
Turns out Erica didn't have her phone. |
Выяснилось, что телефон был не у Эрики. |