Suze says your phone's charged. |
Сюз сказала, твой телефон зарядился. |
What you're feeling... is my phone. |
То, что ты почувствовала... это мой телефон. |
Your ph - your phone was on. |
Твой теле... твой телефон был включен. |
They took my car keys, eye glasses, phone - pretty much everything but my sunglasses. |
Они забрали мои ключи от машины, очки, телефон... почти все, кроме моих солнцезащитных очков. |
It's not like Lassiter to not answer his phone. |
Не похоже на Леситера не отвечать на телефон. |
Ditching my phone now, like you said, so I can't be tracked. |
Выкидываю сейчас же телефон, по которому, как ты и сказала, меня можно отследить. |
I downloaded their room numbers onto my phone. |
Я скачал номера их комнат на свой телефон. |
I'll take your phone now. |
А сейчас я заберу твой телефон. |
Fiona, I think your phone is ringing. |
Фиона, мне кажется, твой телефон звонит. |
Of course, she had to have stolen a phone from the men. |
Конечно, ей пришлось украсть телефон. |
He set fire to his I.D. and his phone. |
Он сжег свои документы и телефон. |
It's like I can feel Gibbs looking at me through the phone. |
Такое чувство, что Гиббс смотрит на меня прямо через телефон. |
My old phone's in the kitchen drawer. |
Мой старый телефон в кухонном ящике. |
I tried to call Sarah, but I think she turned her phone off. |
Я пыталась позвонить Саре, но, похоже, она выключила телефон. |
We're using her phone to take the picture. |
Мы на ее телефон снимать будем. |
That is 45 minutes looking for it on your hands and knees, using your phone as a torch. |
Вы 45 минут пялитесь на свои ладони и колени, используя телефон как фонарик. |
Listen, your phone's been ringing off the hook. |
Слушай, твой телефон просто разрывался. |
I don't know how long I can use this phone. |
Не знаю, как долго могу использовать этот телефон. |
New I.D., laptop, encrypted phone. |
Новые документы, ноутбук, зашифрованный телефон. |
We would, but we found - his phone at Audry's. |
Мы бы попробовали, но нашли его телефон у Одри. |
Nancy, I need you to order me a new phone. |
Нэнси, мне нужно, чтобы ты заказала мне новый телефон. |
Darling, I think I forgot my phone on the... |
Мне кажется, я оставил свой телефон на столе. |
I was... I was told to give him a phone. |
Мне... мне сказали дать ему телефон. |
You could've picked up the phone. |
Вы могли бы взять телефон и позвонить. |
Messer had a phone we provided him with. |
У Мессера был телефон, который мы ему предоставили. |