I'm just giving Ali's phone back to her. |
Я просто хочу вернуть Эли ее телефон. |
You'd just take the phone after you'd done the deed. |
Просто вы забрали телефон, когда завершили дело. |
The phone that he'd turned into a virtual library of his therapy sessions was no longer functional. |
Телефон, который он использовал как виртуальную библиотеку своих терапевтических сеансов, больше не функционировал. |
It sends a picture to your phone so you can have a look. |
Он передаёт изображение на ваш телефон, так что вы можете видеть. |
The phone in my room is dead. |
У меня в номере телефон не работает. |
I keep checking my phone every three seconds, like a loser. |
Я проверяю телефон каждые три секунды как неудачник. |
I haven't checked my phone in forever. |
Я бросил все время проверять телефон. |
Your posture just changed when we mentioned her phone. |
Ваша поза изменилась, как только мы упомянули её телефон. |
Then make sure you keep your phone in your pocket. |
Тогда, не теряй телефон из своего кармана. |
Okay, well, I need my phone, 'cause... |
Хорошо, мне нужен мой телефон, потому что я хочу позвонить. |
Then it's a good thing we know someone who can hack the kids' phone. |
Хорошо, что мы знаем кое-кого, Кто может взломать телефон детей. |
His phone rings, we can give away his location. |
Если его телефон зазвонит, то это выдаст его местоположение. |
Either your phone is dead or I am. |
Сдох или твой телефон, или я. |
Be a lot cheaper for me to steal your phone, but... |
Мне было бы намного выгоднее просто украсть у вас телефон, но... |
'Cause you're buttering your phone. |
Потому что ты мажешь маслом телефон. |
I was just wondering how the phone worked. |
Мне было интересно, как устроен телефон. |
He just swallowed his phone in fear. |
Он только что проглотил телефон от ужаса. |
They tracked her phone to the 79th Street Boat Basin. |
Мы прослушивали ее телефон до 79 улицы Боат Бэсин. |
You're filling your schedule... checking your phone. |
Вы живете по расписанию... проверяете телефон. |
One of the simplest ways to do that is listen in on her phone conversations. |
А самый простой способ это осуществить - прослушивать ее телефон. |
Okay, Dad, give me your phone. |
Так, пап, дай телефон. |
She doesn't want the phone to keep ringing. |
Она не хочет, чтобы телефон звонил. |
I threw my phone into the river. |
Я бросил свой телефон в реку. |
The phone and internet evidence suggests - that Hopper killed Stans for the ring and sold it to Anglet. |
Телефон и улики с интернета свидетельствуют что Хоппер убил Стенса из-за кольца и продал его Англету. |
Here, buy him a new phone. |
Вот, купите ему новый телефон. |