| That phone is the only proof that this guy was working with Vargas? | Этот телефон - единственное доказательство того, что этот парень работал с Варгасом? |
| Actually if you just give me your phone number, we can settle this, and it's kind of a house rule... | Если вы оставите мне свой телефон, мы сможем всё уладить, и это здесь вроде правила... |
| You think I want my phone now that you compromised it? | Ты думаешь, я захочу свой телефон обратно, после того как ты взломала его. |
| You've had that phone two hours, dean. | Этот телефон у тебя всего два часа, Дин, кому ты дал номер? |
| So ciao to all of you and my number is in the phone book... | И все-таки, мой телефон, просто я записал его... |
| We don't usually lock the doors, but her phone? | Мы обычно не запираем двери, но ее телефон? |
| And now her phone's gone, the laptop's been wiped and she's dead. | И теперь её телефон пропал, ноутбук вычищен, а сама она убита. |
| She's guarding the contents, she's guarding the phone. | Она оберегает содержимое, бережёт свой телефон. |
| In the panel where the elevator phone should be, I've placed a pistol loaded with one bullet. | В нишу, где должен лежать телефон, я положил пистолет с одним патроном. |
| Actually the newspaper is good because it means there is no need to Bluetooth your phone to it. | На самом деле газета - это хорошо, потому что это означает, что нет необходимости подключать к ней по блютуз ваш телефон. |
| Sam, looks like the phone used to make the call is a burner. | Сэм, телефон, с которого звонили, одноразовый. |
| Why don't you give me the phone? | Почему бы тебе не отдать мне телефон? |
| She said she wanted my wallet and my phone, and I said no. | Она сказала, что ей нужен мой кошелек и телефон, но я отказался. |
| When my phone rang it was him | Когда звонил мой телефон, это был он |
| You think they bugged my phone? | Ты думаешь они прослушивают мой телефон? |
| One wants a phone, the other a Barbie. | Один хочет новый телефон, другая хочет Барби. |
| Bakersfeld, white phone. Urgent.' | Мистер Бейкерсфелд, белый телефон, срочно. |
| You never listened to any of Ben's phone messages? | Ты никогда не проверяла телефон Бена? |
| They actually let you have your phone back? | Они позволили забрать твой телефон обратно? |
| I must have had the phone in my hand at least a dozen times, I swear I did, but... | Я, должно быть, держал телефон в руке по меньшей мере дюжину раз, клянусь, но... |
| Mike, this is the emergency emergency phone. | Майк, это экстренный экстренный телефон. |
| Didn't you just... ping my phone? | Поэтому ты просто... отследил мой телефон? |
| Why do you think the phone keeps ringing? | Почему ты думаешь телефон продолжает звонить? |
| Whenever I can't find my phone, it's usually in the freezer, next to my ice cream bars. | Всякий раз, когда я не могу найти свой телефон, он, как правило, в морозилке, рядом с моими брикетами мороженого. |
| Because, I mean, I tried to ask Andy, but her phone cut out. | Потому что я пытался спросить Энди, но у нее выключен телефон. |