| Short of getting a warrant to look at his phone, we can't find any suspicious link to Warnock. | И раз у нас нет ордера на его телефон, мы не можем найти ничего подозрительного, связывающего его с Уорноком. |
| Sorry, is that a phone, Emma? | Извини, Эмма, это телефон? |
| Could I have my phone, please? | Можно мне, пожалуйста, мой телефон? |
| And in the chaos, you grab his phone, delete the recording, and we're golden. | И в суматохе ты хватаешь телефон, удаляешь запись, и мы спасены. |
| I knew you wouldn't pick up if it was me calling, so I stole her phone. | Я знал, что ты не ответишь, если позвоню я, поэтому я украл её телефон. |
| Do you know where Luke's phone is? | Не знаешь, где телефон Люка? |
| He can just take someone's phone like that? | Он просто так может взять чей-то телефон? |
| The problem is he only turns his phone on long enough to check messages, so we haven't been able to triangulate his locations. | Проблема в том, что он включает телефон лишь для проверки сообщений, поэтому мы не можем установить его местонахождения. |
| Okay, I was at the gym, and she had been waiting for a friend and asked to borrow my phone. | Так, я был в тренажёрке, а она ждала друга и попросила мой телефон. |
| I got off the phone, got into the car and went to the lab. | Я выключила телефон, села в машину и поехала в лабораторию. |
| What did you discover from the call history on that phone? | Что вы узнали из истории звонков на этот телефон? |
| We never start out knowing who they are, let alone have their phone. | Мы никогда не начинали, зная его имя, не говоря уже про его телефон. |
| And my phone finally stopped changing "Krummy" to "Tummy." | Мой телефон наконец-то перестал менять "Крумми" на "Тумми". |
| And I had no idea why she agreed to meet with you in person, but then her phone told me why. | А я не знала, почему она согласилась встретиться с вами лицом к лицу, но ее телефон все прояснил. |
| Could I can I borrow your phone for a minute? | Можно попросить можешь одолжить свой телефон на минуту? |
| So I can keep your phone? | И мне можно оставить себе твой телефон? |
| Tech assist said it was a burner phone, didn't he? | Консультант по техническому оборудованию сказал, что это был одноразовый телефон, не так ли? |
| But, on that day, of all days, Tae San asked me for your phone number, and I gave it to him. | Но именно в тот день Тхэ Сан попросил у меня твой телефон... и я дала. |
| Tae San said he's bringing a new phone over. | И из-за этого Тхэ Сан разбил мой телефон. |
| She probably leaves her phone at home in case her parents try to check up on her. | Она, вероятно, оставила свой телефон дома, чтобы ее родители не смогли ее проверить. |
| You know how long people wait for a phone? | Знаете, сколько времени телефон нужно ждать? |
| Do you know how to sync this to your phone? | Ты знаешь как синхронизировать это на свой телефон? |
| So when you hit this button... that phone shouldn't ring, right? | Когда ты нажмешь эту кнопку... этот телефон зазвонит, верно? |
| Because your phone will tell us where you were. | Потому что ваш телефон скажет нам, где вы были |
| Last week, Brie came by, And while I cooked dinner, She took our dog for a walk and left her phone on the counter. | На прошлой неделе Бри зашла, и пока я готовил ужин, она вывела нашу собаку на прогулку и оставила свой телефон на стойке. |