So leave your phone on and I'll keep trying to call. |
Так что не выключай телефон, я буду пытаться дозвониться. |
I'll radio Ferg, have him put a track on Malachi's phone and bank records. |
Я свяжусь с Фергом, пусть отследит его телефон и проверит банковские счета. |
Give me your wallet, watch, and phone. |
Отдай кошелек, часы и телефон. |
Gustav put a tracker on his phone. |
Густав установил жучок на его телефон. |
Firstly, what I need from you is Susan Ayliss's phone number. |
Первое, что мне от тебя нужно, это телефон Сьюзан Эйлисс. |
Riley's phone, leave a message. |
Это телефон Райли, оставьте сообщение. |
Speaking of which, I left my phone in my car. |
Кстати, я забыл телефон в машине. |
No, these kind of women don't need a phone to call a man. |
Нет, таким женщинам не нужен телефон, чтобы позвонить мужчине. |
I'll take your phone if you don't mind. |
Я возьму твой телефон, если ты не против. |
I took a photograph of your list on my phone. |
Я сделала снимок списка на свой телефон. |
Look, I came down to look for my phone. |
Я спустилась, чтобы найти телефон. |
The only way to make it stop is to turn the phone off. |
Единственный способ прекратить - выключить телефон. |
I'm sure he'll recover the phone soon. |
Уверен, скоро он заберет этот телефон. |
I saw you looking at your phone. |
Я видела, как ты заглядывал в телефон. |
If a person loses their phone, they can track it. |
Если человек теряет телефон, его можно отследить. |
Just give me the phone back, please. |
Просто отдай мне телефон, пожалуйста. |
The life of an actor... waiting around for the phone to ring. |
Жизнь актера... Ждать пока зазвонит телефон. |
I need to see that phone. |
Мне нужно взглянуть на твой телефон. |
Belongs to Tony Talamonti, the guy who stole Hank's phone. |
Принадлежит Тони Таламонти, парню, укравшему телефон Хэнка. |
He's not answering his phone. |
Он не отвечает на свой телефон. |
I need phone for customers, so I I fix it. |
Мне нужен телефон для клиентов, так что я я исправил его. |
You should be able to wave your phone and just walk right in. |
Ты должен приложить телефон и пройти. |
Guy had his phone stolen at a bar last night. |
У парня вчера в баре украли телефон. |
He broke his phone, but insurance wouldn't reimburse him unless he reported it as stolen. |
Он сломал телефон, но страховая не возместит ему, если он не заявит, что его украли. |
They think the phone was actually stolen. |
Считают, что телефон реально украли. |