And the trigger's that phone in his hand. |
И спусковой механизм - это телефон в его руке. |
You know I always turn my phone off when I work. |
Я всегда выключаю свой телефон, когда работаю. |
He stole the phone right out of my purse. |
Он украл телефон прямо из моего бумажника. |
Hann, hand me Em's phone. |
Ханна, дай мне телефон Эмили. |
I didn't have my phone with me yesterday. |
Я вчера не захватила телефон с собой. |
It's transmitting to your phone. |
И всё передаётся на твой телефон. |
Answer my phone and tell her I'm dead. |
Подними этот телефон и скажи ей, что я не живу. |
Dump the phone, they're tracking you. |
Сбрось телефон, они его отслеживают. |
But we found the burner phone that placed the call to Franklin in Bentley's apartment. |
Но мы нашли тот телефон с которого был сделан звонок Франклину в квартире Бентли. |
I'll just watch my phone until it rings. |
Я просто буду смотреть на телефон в ожидании звонка. |
Her phone was off for 13 hours. |
Её телефон был отключен 13 часов. |
She reported him missing the next day, a couple of hours after she turned her phone back on. |
Включила телефон на следующий день и через пару часов вызвала полицию. |
Give me your phone. I'll punch in my number. |
Давай телефон, я запишу мой номер. |
It looks like he tossed his phone. |
Выглядит, как он выкинул свой телефон. |
I'm sending a photo to your phone. |
Я отправляю фото на ваш телефон. |
Right, the phone stays in your pocket. |
Так. Не вынимай телефон из кармана. |
If you were lucky there was a public phone hanging in the corridor or somewhere. |
Повезёт, если на работе где-то в коридоре установлен телефон общего пользования. |
The phone rang and it was my doctor. |
Зазвонил телефон - это был мой доктор. |
That satellite tag will now have your shark phone home and send in a message. |
У нашей акулы теперь будет "телефон", способный отправлять сообщения. |
I'll either have to put another phone in or buy a flock of carrier pigeons. |
Придётся завести для вас с Элен другой телефон или стаю почтовых голубей. |
I've never lost the phone before. |
Я никогда прежде не теряла телефон. |
I couldn't get rid of his phone. |
Я не смог выбросить его телефон. |
I mean, I can download the app on my phone if you want. |
В смысле, я могу загрузить приложение на телефон, если хочешь. |
I swiped it when I palmed her phone. |
Стащила, когда прикарманила ее телефон. |
I wasn't even looking at my phone that much. |
Я не так часто смотрела на телефон. |