Then I heard screaming, and the phone went dead. |
Потом я услышала крик и телефон замолчал. |
There's a location besides the car where Rollins used this phone a lot. |
Это еще одно место, кроме машины, где Эллиот часто использовал этот телефон. |
This morning, after we discussed Mlle, the phone rang twice. |
Утром, после нашего разговора о мадемуазель дважды звонил телефон. |
And be careful not to bump into the phone. |
Будьте осторожны, не наткнитесь на телефон. |
Each of them had a phone out. |
И у каждой в руках был телефон. |
Smart move, Gordie, holding on to your phone. |
Умное решение, Горди, спрятать телефон. |
Arrived before his door, I could heard the phone ringing. |
Встав перед его дверью, я слышала, как звонит телефон. |
Martin synced his phone to a laptop. |
Мартин синхронизировал свой телефон с ноутбуком. |
Look, I need your phone number. |
Слушай, дай мне твой телефон. |
James was charging his phone from a contraption he'd fitted to the revolving door. |
Джеймс заряжал свой телефон через хитрое приспособление, которое он укрепил на двери. |
I got 45% charge in my phone. |
Я зарядил телефон на 45%. |
The key jingles, not the phone. |
Бренчали ключи, а не телефон. |
And make sure your phone is charged. |
И убедись, что твой телефон не разрядился. |
Sorry, my phone must be in my backpack. |
Прости, телефон, наверное, был в портфеле. |
When I turned on my phone, I had, like, 20 texts from Matt. |
Когда я включила телефон, увидела двадцать сообщений от Мэтта. |
I can't believe this phone is still working. |
Не верится, что телефон ещё жив. |
How does a blackout kill your phone? |
Каким образом отключение света вывело из строя твой телефон? |
Go ahead, Jay. Feed him his phone. |
Давай, Джей, скорми ему его телефон. |
There go your phone privileges for the month. |
Ты лишен права на телефон до конца месяца. |
They'll have access to your computer, your office, your phone. |
Твой компьютер, офис и телефон будут под наблюдением. |
You're required to stay within a 10-mile radius and your phone stays here as evidence. |
Вам нужно оставаться в радиусе 15 км, а ваш телефон остается как улика. |
I didn't get an alert on my phone. |
На мой телефон не пришло тревожное предупреждение. |
His phone's either off or it's dead. |
Его телефон или выключен или разряжен. |
Check my phone; they didn't come from me. |
Проверьте мой телефон, они не от меня. |
Someone must've hacked Phoebe's phone. |
Наверное, кто-то взломал телефон Фиби. |