Show me Caligula and I'll show you the phone. |
Покажи мне Калигулу - я и покажу телефон. |
Organize a trace on his Internet, phone, credit cards, travel bookings. |
Отследите его Интернет, телефон, кредитки, заказы билетов. |
Track his phone before it's too late. |
Отследи его телефон, пока не поздно. |
I had Nolan hack into your phone. |
Я попросила Нолана взломать твой телефон. |
Best part of the story is, I returned the phone to the blonde. |
Лучшая часть истории в том, что я вернул телефон той блондинке. |
I need you to get my phone. |
Мне нужно, чтобы ты принес мой телефон. |
I called him, Pingpong, but his phone was off. |
Я звонил ему Пингпонг, но его телефон был выключен. |
Give me your phone, I'll page Dr. Mansour... he's chief of Neurology at the hospital. |
Дайте телефон, я позвоню доктору Мансуру... он главный невролог в больнице. |
Detective Sanchez, get some patrol officers and try and find that phone, please. |
Детектив Санчез, возьмите несколько патрульных и постарайтесь найти этот телефон. |
Let me get my phone out so I can take a picture of my two princesses. |
О, давай-ка я достану телефон чтобы сделать фотку моих двух принцесс. |
Now give me your phone, please. |
А сейчас дай мне твой телефон, пожалуйста. |
Thanks, but I'll take the phone. |
Спасибо, но я предпочитаю телефон. |
Please, I have my work phone. |
Прошу тебя, у меня рабочий телефон. |
If I had my player phone, my celly would be blowing up right now. |
Если бы у меня был мой игровой телефон, то он бы взорвался прямо сейчас. |
No, you need a phone for that to work. |
Нет, нужен телефон, чтобы это заработало. |
No, I did, when I stole your phone. |
Да, это я написал, когда украл твой телефон. |
She just looked upset and she's not answering her phone, so... |
Просто она выглядела расстроенной и не отвечала на телефон, так что... |
That's why I have the phone. |
Вот почему у меня есть телефон. |
I ran Al Burgess's phone, and the last call Katie's husband made was to a local law firm. |
Я проверила телефон Ала Барджисса и последний звонок муж Кэти сделал в местную юр фирму. |
All right, he's got our satellite phone. |
У него есть наш спутниковый телефон. |
It's the phone they gave me at the law firm. |
Это телефон, его дали мне в юридической фирме. |
The phone's now synched to the tracking system. |
Сейчас телефон синхронизирован с системой отслеживания. |
Well, we found the phone in Anaan's gym locker. |
Мы нашли телефон в шкафчике Анаан. |
What if it wasn't her phone? |
А что, если это был не ее телефон? |
Lorelai, put the phone away and come back inside. |
Лорелай, положи телефон и вернись. |