Have you seen anybody use that phone? |
Вы видели кого-нибудь, кто использовал этот телефон? |
I'm betting that you gave Justin that phone, probably told him someone from E.H.I. dropped by, wanted him to have it. |
Бьюсь об заклад, это вы дали Джастину телефон, возможно, сказали, что кто-то из Института оставил его для Джастина. |
She took my phone, Michael! |
Она украла мой телефон, Майкл! |
Congressman Wirth, I need that phone! |
Конгрессмен, мне нужен этот телефон! |
And Kyle's left his phone, -so I can't get hold of him. |
И Кайл оставил свой телефон, я не могу позвонить ему. |
She left her phone here, and I have no idea where she is. |
Она забыла у меня свой телефон, и я понятия не имею где она. |
Excuse me, do you have a phone? |
Извините, у вас есть телефон? |
Will you stop playing with your phone, please? |
Вы можете прекратить играть в телефон, пожалуйста? |
Why do you need your phone so badly? |
Почему тебе так нужен твой телефон? |
The phone doesn't ring and you think: |
Но телефон молчит, и ты начинаешь думать: |
This is not about you not wanting me to have a phone. |
Речь не о том, что ты не хочешь, чтобы у меня был телефон. |
Last call was to her boyfriend before she disappeared, and now her phone's off, so we can't track it. |
Последний звонок она сделала своему парню, до того, как исчезла сейчас ее телефон отключен, и мы не можем его отследить. |
He still had cash on him, plus his wallet, phone, and a key card of some kind. |
При нём есть наличные, а еще бумажник, телефон, какая-то ключ-карта. |
OK. I'm going in to look for the doctor's phone number. |
Хорошо, я зайду домой, посмотрю, смогу ли найти телефон врача. |
Please... just give me the bloody phone! |
Прошу! Дай мне проклятый телефон! |
I want you to turn this phone into a secure comm, okay? |
Настрой этот телефон на засекреченный канал, хорошо? |
By the way, who puts a phone in the laundry room? |
Кстати говоря, кто оставляет телефон в прачечной? |
What type of phone was it, sir? |
Какой это было телефон, сэр? |
So we're trying to decide what to do with this, and the phone rings. |
Мы пытаемся решать, что же с этим делать, тут звонит телефон. |
You got to do it again 'cause I didn't have my phone out. |
Сделай так снова, я только телефон возьму. |
All you have to do is sit here and wait for my phone to ring. |
Все, что от тебя требуется, это сидеть и ждать, когда зазвонит мой телефон. |
(phone chimes) so we can figure out what this is. |
(телефон звонит) так мы сможем понять что с нами происходит |
I told you not to touch my phone! |
Я тебе сказала - не трогай мой телефон! |
Just so you know, I'm putting the passcode on my phone... |
Имей в виду - установлю пароль на телефон. |
Look at the new phone dad got me! |
Смотри, какой мне папа телефон купил. |