We think he might be the boy who stole your phone last night. |
Мы подозреваем, что этот мальчик вчера украл ваш телефон. |
I made a recording on my phone of me asking for one in a calm confident voice. |
Я сделал запись на телефон, где я прошу о прибавке спокойным и уверенным голосом. |
I think that's your phone, Mr Beckett. |
Я думаю, это ваш телефон, мистер Бекетт. |
Sean, when I shout, put the phone down, please. |
Шон, когда я крикну положи пожалуйста телефон. |
They let me use my phone for one minute. |
Они дали мне мой телефон на минутку. |
We'd like to use the phone. |
Друг мой, нам нужен телефон. |
The closest thing he has to a phone is an empty can of beans. |
Больше всего на телефон у него похожа пустая банка бобов. |
I think he's the one that took my phone. |
Думаю это он забрал мой телефон. |
See, when your phone rings, someone needs you. |
Понимаешь, когда звонит твой телефон, кто-то нуждается в тебе. |
Kidnapper's got a signal bouncer on his phone. |
У похитителя телефон с отражателем сигнала. |
Now dump the phone you came in with and head to the gift shop. |
Теперь выбрось телефон, с которым ты пришел и иди к сувенирному магазину. |
He was constantly losing his keys, his wallet, phone. |
Он постоянно терял ключи, бумажник, телефон. |
Frankie recanvassed the crime scene and the dorm but didn't find the phone itself. |
Фрэнки перепроверил место преступления и общагу, но так и не нашел сам телефон. |
Nina just cracked Lianne's phone. |
Нина только что взломала телефон Лиэнн. |
The majority held police could not tap a public phone without a warrant. |
Большинство решило... что полиция не может прослушивать публичный телефон без ордера. |
My phone went down the cliff with my gun. |
Мой телефон упал с обрыва вместе с пистолетом. |
Emily this calls for you from a Sean McAllister came to my phone accidentally. |
Эмили, этот звонок от Шона МакАллистера случайно попал на мой телефон. |
The police report states that Ms. Strauss' phone was found in her apartment when the police arrived the next day. |
В полицейском отчете указано, что телефон мисс Стросс на следующий день был найден прибывшей полицией в ее квартире. |
Otherwise, you'll start checking his phone and his pockets. |
Иначе ты точно начнёшь шарить по его карманам и проверять телефон. |
When we were putting his body into the ground, his phone rang. |
Когда мы закапывали его тело в землю, у него зазвонил телефон. |
I found his other phone in the boot. |
Я нашла его второй телефон в багажнике. |
I didn't get a chance to check the phone Or anything else. |
У меня нет возможности проверить телефон или что нибудь ещё. |
I took back everything that I bought myself, And I paid the phone bill. |
Я отдала всё, что купила себе, и заплатила за телефон. |
(phone ringing) Fire it up, McGee. |
(звонит телефон) Зажигай, МакГи. |
The president's son lost his phone last week, didn't bother to tell anybody. |
Сын президента просто потерял свой телефон на прошлой неделе, и решил, что об этом никому не стоит знать. |