| Please provide phone, fax, address and e-mail information. | Просьба указать их телефон, факс, адрес и электронную почту. |
| The cellular phone is no longer a luxury but a necessity for business and personal use. | Сегодня сотовый телефон уже не роскошь, а необходимый элемент деловой и личной жизни. |
| The second people power movement reportedly occurred due to the speedy communication afforded by the cellular phone. | Согласно имеющейся информации, второй этап движения «Власть народа» возник благодаря такому средству быстрой связи, как сотовый телефон. |
| With the help of a communication facility granting of legal consultations is planned to carry out through the Internet and the phone. | При помощи технических средств связи предоставление юридических консультаций планируется осуществлять через Интернет и телефон. |
| The phone becomes an electronic wallet, holding up to 500 euros. | Телефон превращается в электронный кошелек, позволяющий хранить до 500 евро. |
| The attackers stole money, a satellite phone and other valuables. | Нападавшие отобрали деньги, спутниковый телефон и другие ценные вещи. |
| I took the liberty of hacking into Trask's online phone bill. | Я взял на себя смелость взломать счета Траска за телефон. |
| At a park in Bethesda, a Syrian businessman drops his phone. | В парке в Бетезда, сирийские бизнесмен роняет телефон. |
| 'Cause if we want answers, then you need to get me that phone. | Потому что если мы хотим ответов, вам нужно достать мне тот телефон. |
| Well, I'm looking for a new phone. | Ну, я ищу новый телефон. |
| Maybe he put it in his phone wrong. | Возможно, он неверно записал это в телефон. |
| I don't carry my phone on me. | Я не ношу телефон с собой. |
| 'cause that's not her phone. | Потому что это не ее телефон. |
| They must have been tapping Orlando's phone. | Они, наверное, прослушивали телефон Орландо. |
| We need to look at your phone. | Нам нужно посмотреть на твой телефон. |
| The phone was registered to an M. Hendricks. | Телефон зарегистрирован на М. Хендрикса. |
| Well, the computer and phone may be setting it off. | Ну, компьютер и телефон может установить это. |
| Spencer, give me my phone. | Спенсер, дай мне мой телефон. |
| I couldn't find my phone, so I used dan's. | Я не смог найти свой телефон, поэтому воспользовался телефоном Дэна. |
| In case he can I.D. Whoever took the phone. | Мы должны взять Джейка с собой, возможно, он узнает того, кто забрал телефон. |
| Which is how that phone got in your house. | Вот как этот телефон оказался в твоем доме. |
| If her phone's powered down, it makes it more difficult to pinpoint. | Если ее телефон выключен, то найти его будет сложно. |
| My phone was in my purse... not this morning. | Простите. Телефон лежал в сумочке... Не этим утром. |
| You'll have to get her phone and activate it manually. | Вы должны будете получить ее телефон и активировать его вручную. |
| Gabi took a video on my phone. | Габи сняла его на видео на телефон. |