We got a phone set up over here, Chief, but... |
Мы готовимся установить там телефон, шеф, но... |
You know what to do, too - pick up your phone and call me back immediately. |
Вы тоже знаете, что делать, возьмите телефон и немедленно мне перезвоните. |
These rockets are interfaced like a laptop, phone and tablet. |
Эти ракеты связаны, как ноутбук, телефон и планшет. |
I need your purse and your phone. |
Мне нужны ваши деньги и телефон. |
This is the burn phone we found in Bodeen's safe. |
Это горящий телефон который мы нашли в сейфе Бодина. |
He uses a sat phone to do his banking. |
Он использует спутниковый телефон, чтобы проводить банковские операции. |
Haley, sweetie, put the phone down And put on some sunscrn, please. |
Хейли, детка, убери телефон и нанеси солнцезащитный крем, пожалуйста. |
I just got my phone back this morning. |
Я получил телефон назад только этим утром. |
My phone ran out of juice, and I never got his text. |
Мой телефон разрядился и я не получила его сообщения. |
Guess where that phone is right now. |
Угадай, где сейчас этот телефон. |
You find that phone, we got our case. |
Найдёшь телефон, и дело у нас в руках. |
My phone burned up when our house burned down. |
Мой телефон сгорел, когда наш дом сожгли. |
And, Carmen, stop at I.T., get yourself a new phone. |
И, Кармэн, - зайди в айтишникам, возьми себе новый телефон. |
Deek's phone is still at his cover house. |
Телефон Дикса все еще в доме по прикрытию. |
My mom didn't even blink when I pulled her phone out. |
Мама даже не моргнула, когда я достала её телефон. |
So Aria, let's just go get your phone - and we'll record it together. |
Ария, давай возьмём твой телефон и запишем вместе. |
I seem to have lost my phone. |
Похоже, я потерял свой телефон. |
And he never has that phone out of his hand. |
А он телефон из рук не выпускает. |
You used that phone, and you called London. |
Вы привыкли, что телефон, и вы назвали Лондон. |
I'm very sorry, but you'll need to put your phone away. |
Мне очень жаль, но вы должны отключить телефон. |
I'll give you a phone that works. |
Я дам тебе телефон, который не подведет. |
I thought your phone got stolen. |
У тебя же вроде телефон украли. |
When she called back a minute later, I shut my phone off. |
Когда она перезвонила через минуту, я выключил телефон. |
JIMMY: That's not his phone, sir. |
Это не его телефон, сэр. |
Well, almost everyone on our staff carries a second phone, provided by the office for Senate business. |
Что ж, почти каждый из нашего персонала носит второй мобильный телефон, которым его обеспечил офис сената. |