| Monterey PD says that address and phone number were false. | Полиция Монтеррея сообщила, что адрес и телефон фиктивные. |
| I got rid of my old phone for reasons I'll explain in person. | Я выбросила старый телефон, почему - объясню потом. |
| Since he's not answering the hotel phone, - I can let you in. | Поскольку он не отвечает на телефон отеля, я могу вас впустить. |
| Schmitt's phone was never recovered. | Телефон Шмидта так и не нашли. |
| But it seems that his phone was set to automatically upload photographs here. | Но мне кажется, его телефон автоматически грузил фотографии сюда. |
| My UC phone, maybe it's a message about tomorrow. | Мой телефон для работы под прикрытием, может, это сообщение по поводу завтрашнего дня. |
| Now, I want to be released, and I want my phone back. | А сейчас я хочу, чтобы меня отпустили, и верните мне телефон. |
| Yes, I'm the one who found your phone. | Да, я та, кто нашла ваш телефон. |
| Did you swallow your phone again? | Что не так? Опять проглотила свой телефон? |
| I need to borrow your phone for just one minute. | Мне необходимо одолжить у вас телефон на одну минутку. |
| No, dude, she threw her phone in the river. | Нет, чувак, она выкинула свой телефон в реку. |
| They tried to get his phone, Mum. | У него пытались отобрать телефон, мам. |
| While I was sleeping, you used my finger to unlock my phone. | Пока я спал, ты использовала мой палец, чтобы разблокировать мой телефон. |
| James comes from a world where he wants his phone and his camera separate. | Джеймс из мира где он хочет иметь телефон и камеру отдельно. |
| Colonel, there's a red phone in my office that only takes calls from one man. | Полковник, в моем офисе стоит красный телефон, который принимает звонки всего лишь от одного человека. |
| Hope you were smart enough to destroy the burn phone you used to call her. | Тони: Надеюсь, вы достаточно умны, и уничтожили предоплаченный телефон, с которого вы ей звонили. |
| By the way, this phone's out of order. | Кстати, этот телефон вышел из строя. |
| Looking for an address, phone, vehicle, anything you got. | Я ищу все, что у вас есть: адрес, телефон, номер машины. |
| For this next step, I recommend you keep your phone in your bag. | Для выполнения следующего пункта, советую тебе оставить телефон в портфеле. |
| Now my phone's just laughing at me. | Теперь мой телефон просто смеется надо мной. |
| He stole Wizard's phone - he's pretending to be him. | Он украл телефон Волшебника - и выдает себя за него. |
| Right, the phone will recognize that name and connect. | Так, телефон узнает это имя и подсоединится. |
| Avery, we're trying to reach Jake right now on his phone. | Эйвери, мы пытаемся дозвониться до Джейка через его телефон. |
| Avery, his phone is still live, but we've lost Jake. | Эйвери, его телефон все еще в сети, но Джейка мы потеряли. |
| If the phone rings, just answer it. | Если телефон зазвонит, просто ответьте. |